문법연습 - "V-고서"

이 영화의 예고편을 보고서 그녀는 같이 보려고 가자고 했어요.
방금 한 큰 그릇의 눈꽃빙수를 먹고서 지금 내내 소변보고 싶어요.
방금 웨이트 트레이닝을 하고서 지금 맨 침대에 눕고 샢어요.

延世三 4-2

動詞語幹-고서
做了前面的行動後，由此動作的結果引發了後續的行動或狀態。

이 영화의 예고편을 보고서 그녀는 같이 보려고 가자고 했어요.
방금 한 큰 그릇의 눈꽃빙수를 먹고서 지금 내내 소변보고 싶어요.
방금 웨이트 트레이닝을 하고서 지금 맨 침대에 눕고 샢어요.

看了這部電影的預告片後，她興沖沖地說要一起去看。
因為剛剛吃了一大碗雪花冰，現在一直想尿尿。
剛剛做完重量訓練，現在只想好好躺在床上。

預告片 예고편(豫告篇)
興沖沖地 기뻐 신나게
雪花冰 눈꽃빙수
尿尿 소변보다(小便--)
重量訓練 웨이트[근력] 트레이닝(weight training)
只 맨