destinyxx's avatar
destinyxx

May 27, 2025

0
문법

한국어를 공부한 지 오래되지 않아서 문장을 고쳐주세요 ^^
내 문법이 진짜 나빠요 ㅋㅋㅋㅋ

{반말}
You are always like this when i call my friend (opposite gender)
이성 친구에게 전화하면 매번 이런 식이더라

If you keep on crossing the line, you know I'll break up with you/we are breaking up
계속 선넘 건 하면 너랑 헤어지잖아

My boyfriend is a good talker but he gets awkward at times
남친가 대화 잘 통하는데 가끔 어색해졌어

I dont know why you have been so sensitive lately
요즘 왜 너무 예민하는지 모르겠어

He broke my heart so I don’t want to casually date him anymore
얘가 내 마음이 아파서 더 이상 가볍게 만나는거 싶지 않아

Corrections

한국어를 공부한 지 오래되지 않아서 문장을 고쳐주세요 ^^
내 문법이 진짜 나빠요 ㅋㅋㅋㅋ



{반말}

You are always like this when i call my friend (opposite gender)

이성 친구에게 전화하면 매번 이런 식이더라



If you keep on crossing the line, you know I'll break up with you/we are breaking up

계속 선
넘 건 하면 너랑 헤어지잖아 ¶
넘으면 내가 헤어질거라는거 알잖아¶

My boyfriend is a good talker but he gets awkward at times

남친
가 대화 잘 통하는데은 말을 잘하지만 가끔 어색해졌어 ¶
져¶

I dont know why you have been so sensitive lately

요즘 왜
이렇게 너무 예민하는지 모르겠어


He broke my heart so I don’t want to casually date him anymore

얘가 내 마음
프게 해서 더 이상 가볍게 만나는거만나고 싶지 않아

문법


한국어를 공부한 지 오래되지 않아서 문장을 고쳐주세요 ^^ 내 문법이 진짜 나빠요 ㅋㅋㅋㅋ {반말} You are always like this when i call my friend (opposite gender) 이성 친구에게 전화하면 매번 이런 식이더라 If you keep on crossing the line, you know I'll break up with you/we are breaking up 계속 선넘 건 하면 너랑 헤어지잖아 My boyfriend is a good talker but he gets awkward at times 남친가 대화 잘 통하는데 가끔 어색해졌어 I dont know why you have been so sensitive lately 요즘 왜 너무 예민하는지 모르겠어 He broke my heart so I don’t want to casually date him anymore 얘가 내 마음이 아파서 더 이상 가볍게 만나는거 싶지 않아


한국어를 공부한 지 오래되지 않아서 문장을 고쳐주세요 ^^
내 문법이 진짜 나빠요 ㅋㅋㅋㅋ



{반말}

You are always like this when i call my friend (opposite gender)

이성 친구에게 전화하면 매번 이런 식이더라



If you keep on crossing the line, you know I'll break up with you/we are breaking up

계속 선
넘 건 하면 너랑 헤어지잖아 ¶
넘으면 내가 헤어질거라는거 알잖아¶

My boyfriend is a good talker but he gets awkward at times

남친
가 대화 잘 통하는데은 말을 잘하지만 가끔 어색해졌어 ¶
져¶

I dont know why you have been so sensitive lately

요즘 왜
이렇게 너무 예민하는지 모르겠어


He broke my heart so I don’t want to casually date him anymore

얘가 내 마음
프게 해서 더 이상 가볍게 만나는거만나고 싶지 않아

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium