Feb. 14, 2020
딸기 생크림 케이크
오늘은 발렌타인데이라서 딸기 생크림 케이크를 만들어 보겠다고 다짐했다. 몇 년 전에 한 번 만들어 봤는데 잘 나왔다. 그래서 이번에도 남편에게 해주고 싶었다. 그런데 지난 번에 그 케이크를 만들었을 때 사용했던 레시피를 찾지 못해서 인터넷으로 다른 레시피를 찾았다.
오늘 아침 케이크를 만들었다. 간단한 레시피에 간단한 재료가 들어갔는데 웬지 뭔가 잘못 나온 것 같다. 케이크가 예상보다 무거운데 향기와 색깔이 좋고 맛도 괜찮은 것 같다.
오후에 마트에 가서 딸기와 생크림, 분당을 샀다. 그 다음에 집에 와서 딸기를 씻고 자른 뒤에 생크림과 분당으로 휘핑크림을 만들었다. 마지막으로, 케이크를 반으로 잘라서 가운데에 휘핑크림과 딸기를 넣은 다음, 위에 휘핑크림을 더 얹고 딸기를 최대한 예쁘게 내려 놓았다. 사실은 케이크가 별로 예쁘지 않은데 내 마음을 담은 케이크다. 남편이 아직 퇴근하지 않았는데 집에 오면 바로 내가 만든 케이크를 보여주고 싶다!
딸기 생크림 케이크
오늘은 발렌타인데이라서 딸기 생크림 케이크를 만들어 보겠다고 다짐했다.
몇 년 전에 한 번 만들어 봤는데 (그때는) 잘 나왔었다.
그래서 이번에도는 남편에게 해주고 싶었다.
"이번에도"는 저번에도 남편을 위해 만들어줬다는 느낌입니다.
그런데 지난 번에 그 케이크를 만들었을 때 사용했던 레시피를 찾지 못해서 인터넷으로 다른 레시피를 찾았다.
그리고 오늘 아침에 케이크를 만들었다.
간단한 레시피에 간단한 재료가 들어갔는데 웬왠지 뭔가 잘못 나온 것 같다.
케이크가 예상보다 무거운데 향기와 색깔이은 좋고 맛도 괜찮은 것 같다.
"무거운데"가 무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다.
오후에 마트에 가서 딸기와 생크림, 분당을 샀다.
그 다음에 집에 와서 딸기를 씻고 자른 뒤에 생크림과 분당으로 휘핑크림을 만들었다.
마지막으로, 케이크를 반으로 잘라서 가운데에 휘핑크림과 딸기를 넣은 다음, 위에 휘핑크림을 더 얹고 딸기를 최대한 예쁘게 내려 놓았장식했다.
사실은대로 말하자면 이 케이크가는 별로 예쁘지는 않은데지만 내 마음을 담은 케이크다.
Feb. 19, 2020
케이크가 예상보다 무거운데 향기와 색깔이은 좋고 맛도 괜찮은 것 같다.
I meant to say that the cake came out heavier than I meant for it to. Like, dense, not airy or light.
|
딸기 생크림 케이크 This sentence has been marked as perfect! |
|
오늘은 발렌타인데이라서 딸기 생크림 케이크를 만들어 보겠다고 다짐했다. This sentence has been marked as perfect! |
|
몇 년 전에 한 번 만들어 봤는데 잘 나왔다. 몇 년 전에 한 번 만들어 봤는데 (그때는) 잘 나왔었다. |
|
그래서 이번에도 남편에게 해주고 싶었다. 그래서 이번에 "이번에도"는 저번에도 남편을 위해 만들어줬다는 느낌입니다. |
|
그런데 지난 번에 그 케이크를 만들었을 때 사용했던 레시피를 찾지 못해서 인터넷으로 다른 레시피를 찾았다. This sentence has been marked as perfect! |
|
오늘 아침 케이크를 만들었다. 그리고 오늘 아침에 케이크를 만들었다. |
|
간단한 레시피에 간단한 재료가 들어갔는데 웬지 뭔가 잘못 나온 것 같다. 간단한 레시피에 간단한 재료가 들어갔는데 |
|
케이크가 예상보다 무거운데 향기와 색깔이 좋고 맛도 괜찮은 것 같다. 케이크가 예상보다 무거운데 향기와 색깔 "무거운데"가 무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다. |
|
오후에 마트에 가서 딸기와 생크림, 분당을 샀다. This sentence has been marked as perfect! |
|
그 다음에 집에 와서 딸기를 씻고 자른 뒤에 생크림과 분당으로 휘핑크림을 만들었다. This sentence has been marked as perfect! |
|
마지막으로, 케이크를 반으로 잘라서 가운데에 휘핑크림과 딸기를 넣은 다음, 위에 휘핑크림을 더 얹고 딸기를 최대한 예쁘게 내려 놓았다. 마지막으로, 케이크를 반으로 잘라서 가운데에 휘핑크림과 딸기를 넣은 다음, 위에 휘핑크림을 더 얹고 딸기를 최대한 예쁘게 |
|
사실은 케이크가 별로 예쁘지 않은데 내 마음을 담은 케이크다. 사실 |
|
남편이 아직 퇴근하지 않았는데 집에 오면 바로 내가 만든 케이크를 보여주고 싶다! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium