fridge's avatar
fridge

Aug. 9, 2022

2
등산하는 것

한국에서 등산하는 것이 진짜 인기가 있어요. 한국 오기 전에 고향에서 조깅을 많이 했는데 제 고향보다 부산이 산이 많아서 조깅하기가 힘들어요. 등산하는 거 재미있는데 때에 따라 딸라요. 예를 들으면 아침 출발하면 산에서 사람들이 많이 없고 너무 덥지 않아요. 그러니까 점심때쯤에 산꼭대기 도착하고 친구들과 쉬여서 밥을 먹을 수 있어요. 그래도 저녁 출발하면 등산한 후에 원하는 만큼 막걸리와 파전을 먹을 수 있어요.


English translation in case of confusion~

In Korea, hiking is quite popular. Before I came to Korea I did a lot of jogging in my hometown but since Busan is much more mountainous than my hometown it's quite difficult. Hiking can be really fun, but it depends on the time. For example if you leave in the morning, there aren't a lot of other people and it's not very hot. That way you can get to the top of the mountain by lunch time and rest and eat with your friends. However, if you leave in the evening when you are done hiking you can drink as much and eat as much as you want

Corrections

한국에서 등산하는 것이 진짜 인기가 있어요.

한국 오기 전에 고향에서 조깅을 많이 했는데 제 고향보다 부산이 산이 많아서 조깅하기가 힘들어요.

등산하는 것은 재미있는데 때에 따라 라요.

예를 들면 아침 출발하면 산에 사람들이 많이 없고 너무 덥지 않아요.

러니까리고 점심때쯤에 산꼭대기 도착하고 친구들과 쉬서 밥을 먹을 수 있어요.

그래도 저녁 출발하면 등산한 후에 원하는 만큼 막걸리와 파전을 먹을 수 있어요.

등산하는 것


한국에서 등산하는 것이 진짜 인기가 있어요.


한국에서 등산하는 것이 진짜 인기가 있어요.

한국 오기 전에 고향에서 조깅을 많이 했는데 제 고향보다 부산이 산이 많아서 조깅하기가 힘들어요.


This sentence has been marked as perfect!

등산하는 거 재미있는데 때에 따라 딸라요.


등산하는 것은 재미있는데 때에 따라 라요.

예를 들으면 아침 출발하면 산에서 사람들이 많이 없고 너무 덥지 않아요.


예를 들면 아침 출발하면 산에 사람들이 많이 없고 너무 덥지 않아요.

그러니까 점심때쯤에 산꼭대기 도착하고 친구들과 쉬여서 밥을 먹을 수 있어요.


러니까리고 점심때쯤에 산꼭대기 도착하고 친구들과 쉬서 밥을 먹을 수 있어요.

그래도 저녁 출발하면 등산한 후에 원하는 만큼 막걸리와 파전을 먹을 수 있어요.


그래도 저녁 출발하면 등산한 후에 원하는 만큼 막걸리와 파전을 먹을 수 있어요.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium