Feb. 2, 2022
-다니요?
1. 어제 재현이가 수술을 받았대요.
수술을 받았다니요? 지금은 재현이는 괜찮아요?
2. 내일 군대에 갈 거예요.
내일 군대에 벌써 갈 거라니요? 다음 주에 가는 것 같은데요.
3. 이 김치가 맛없은 것 같아요.
맛없다니요? 너무 맵네요!
4. 미연이는 너무 좋아해요.
미연이는 너무 좋아한다니요? 벌써 남자친구가 있어요!
5. 이전에 곤충학자였어요.
어머, 너무 무서운 직업이군요!
6. 저는 의사예요.
의사라니요? 와, 정말 멋있네요!
7. 다음 달부터 대학원 학생일 거예요.
대학원 학생일 거라니요? 어느 대학원에 다닐 거예요?
8. 무엇을 깨었어요?
무엇을 깨었냐니요? 아까 접시를 떨어뜨렸어요.
9. 나중에 어디에 갈 거예요?
어디에 갈 거냐니요? 세탁소에서 양복을 찾아오고 있어요.
10. 김태희가 너무 예쁘죠?
김태희가 너무 예쁘냐니요? 물론이에요!
11. 뭘 전공하나요?
뭘 전공한냐니요? 디자인을 전공해요.
12. 저 아이돌 그룹이 방탄소년단였어요.
방탄소년단이였냐니요? 아니에요! 저 그룹이 엑소였어요.
13. 저 동물이 돼지이지요?
돼지냐니요? 저 동물이 토끼예요.
14. 주연한테 엽서를 보내십시요.
엽서를 보내자니요? 그래요.
15. 오늘은 피자를 먹지 않을래요. 내일은 먹을래요.
먹지 말자니요? 근데 너무 배가 고파요!
16. 여기에 그 책을 놓아 주세요.
책을 놓으라니요? 왜요?
17. 김밥을 버리지 마요!
버리지 말라니요? 김밥은 상했어요.
1. 어제 재현이가 수술을 받았대요.
수술을 받았다니요?
지금은 재현이는 괜찮아요?
2. 내일 군대에 갈 거예요.
내일 군대에 벌써 갈 거라간다니요?
다음 주에 가는 것 같은데요.
3. 이 김치가는 맛없은 것 같아요.
맛없다니요?
너무 맵네요!
4. 미연이는를 너무 좋아해요.
미연이는를 너무 좋아한다니고요?
벌써이미 남자친구가 있어요!
5. 이전에 곤충학자였어요.
어머, 너무 무서운 직업이군요!
6. 저는 의사예요.
의사라니에요?
와, 정말 멋있네요!
7. 다음 달부터 대학원 학생일 거예요.
대학원 학생일 거라니이 되어요?
어느 대학원에 다닐 거예요?
8. 무엇을 깨었깼어요?
무엇을 깨었깼냐니요?
아까 접시를 떨어뜨렸어요.
9. 나중에 어디에 갈 거예요?
제가 어디에 갈 거냐니고요?
세탁소에서 양복을 찾아오고 있어올 것이에요.
김태희가 너무 예쁘죠?
김태희가 너무 예쁘냐니구요?
물론이에요!
뭘 전공하나요?
뭘 전공한냐니하냐고요?
디자인을 전공해요.
저 아이돌 그룹이 방탄소년단이였어요.
방탄소년단이였냐니요?
아니에요!
저 그룹이은 엑소였어요.
저 동물이 돼지이지인가요?
돼지냐니고요?
저 동물이은 토끼예요.
주연이한테 엽서를 보내십시요.
엽서를 보내자니고요?
그래요.
오늘은 피자를 먹지 않을래요.
내일은 먹을래요.
먹지 말자니고요?
근데 너무 배가 고파요!
책을 놓으라니고요?
왜요?
김밥을 버리지 마요!
버리지 말라니고요?
김밥은이 상했어요.
Feedback
대부분 맞는 문장이에요. 제가 '~라고요?' 라는 문법으로 바꿔 보았어요.
'~라니요?' 와 '~라고요?' 둘 중 아무거나 써도 되요.
Feb. 3, 2022
정말 고맙습니다! :)
-다니요?
1. 어제 재현이가 수술을 받았대요.
수술을 받았다니요?
지금은 재현이는 괜찮아요?
2. 내일 군대에 갈 거예요.
내일 벌써 군대에 벌써 갈 거라니요?
다음 주에 가는 것 같은데요.
3. 이 김치가 맛없은는 것 같아요.
맛없다니요?
너무 맵네요!
4. 미연이는를 너무 좋아해요.
미연이는를 너무 좋아한다니요?
벌써 남자친구가 있어요!
5. 이전에 곤충학자였어요.
어머, 너무 무서운 직업이군요!
6. 저는 의사예요.
의사라니세요? or 의사라고요? or 의사시라고요?
With 라니요, you're showing your distrust and doubt, so, I don't think that we'd say this to someone to show our "surprise" we just met :).
7. 다음 달부터 대학원 학생일 거예이에요.
대학원 학생일 거라니요?
어느 대학원에 다닐 거예요?
8. 무엇을 깨었깼어요?
무엇을 깨었냐니요?
아까 접시를 떨어뜨렸어요.
9. 나중에 어디에 갈 거예요?
어디에 갈 거냐니요?
세탁소에서 양복을 찾아오고 있어요.
김태희가 너무 예쁘죠?
김태희가 너무 예쁘냐니요?
물론이에요! (or 물론이죠! might sound more natural :)!)
11.
뭘 전공하나요?
뭘 전공한냐니요?하냐니요? (This is fine, but again, with 냐니요? You're kinda implying that you're slightly annoyed with the other person's question :).) So, 뭘 전공하냐고요? might be better :).
디자인을 전공해요.
12.
저 아이돌 그룹이 방탄소년단였이었어요.?
방탄소년단이였었냐니요?
저 그룹이 엑소였어요.
13.
저 동물이 돼지이지요? (or just 돼지죠? :))
돼지냐니요?
14.
주연한테 엽서를 보내십시요오.
엽서를 보내자니고요?
그래요.
15.
오늘은 피자를 먹지 않을래요.
내일은 먹을래요.
먹지 말자니요?
근데 너무 배가 고파요!
16.
여기에 그 책을 놓아 주세요.
책을 놓으라니요?
왜요?
17.
김밥을 버리지 마요!
버리지 말라니요?
김밥은 상했어요.
Feedback
Great job :)!
Feb. 3, 2022
정말 고맙습니다! :)
|
내일은 먹을래요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
17. This sentence has been marked as perfect! |
|
먹지 말자니요? This sentence has been marked as perfect! 먹지 말자 |
|
왜요? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
-다니요? This sentence has been marked as perfect! |
|
1. 어제 재현이가 수술을 받았대요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
수술을 받았다니요? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
지금은 재현이는 괜찮아요? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
2. 내일 군대에 갈 거예요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
내일 군대에 벌써 갈 거라니요? 내일 벌써 군대에
|
|
다음 주에 가는 것 같은데요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
3. 이 김치가 맛없은 것 같아요. 3. 이 김치가 맛없 3. 이 김치 |
|
맛없다니요? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
너무 맵네요! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
4. 미연이는 너무 좋아해요. 4. 미연이 4. 미연이 |
|
미연이는 너무 좋아한다니요? 미연이 미연이 |
|
벌써 남자친구가 있어요! This sentence has been marked as perfect!
|
|
5. 이전에 곤충학자였어요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
어머, 너무 무서운 직업이군요! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
6. 저는 의사예요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
의사라니요? 의사 With 라니요, you're showing your distrust and doubt, so, I don't think that we'd say this to someone to show our "surprise" we just met :). 의사 |
|
와, 정말 멋있네요! This sentence has been marked as perfect! |
|
7. 다음 달부터 대학원 학생일 거예요. 7. 다음 달부터 대학원 학생 This sentence has been marked as perfect! |
|
대학원 학생일 거라니요? This sentence has been marked as perfect! 대학원 학생 |
|
어느 대학원에 다닐 거예요? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
8. 무엇을 깨었어요? 8. 무엇을 8. 무엇을 |
|
무엇을 깨었냐니요? This sentence has been marked as perfect! 무엇을 |
|
아까 접시를 떨어뜨렸어요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
9. 나중에 어디에 갈 거예요? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
어디에 갈 거냐니요? This sentence has been marked as perfect! 제가 어디에 갈 거냐 |
|
세탁소에서 양복을 찾아오고 있어요. This sentence has been marked as perfect! 세탁소에서 양복을 찾아 |
|
10. |
|
김태희가 너무 예쁘죠? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
김태희가 너무 예쁘냐니요? This sentence has been marked as perfect! 김태희가 너무 예쁘냐 |
|
물론이에요! 물론이에요! (or 물론이죠! might sound more natural :)!) This sentence has been marked as perfect! |
|
11. This sentence has been marked as perfect! |
|
뭘 전공하나요? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
뭘 전공한냐니요? 뭘 전공 뭘 전공 |
|
디자인을 전공해요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
12. This sentence has been marked as perfect! |
|
저 아이돌 그룹이 방탄소년단였어요. 저 아이돌 그룹이 방탄소년단 저 아이돌 그룹이 방탄소년단이였어요. |
|
방탄소년단이였냐니요? 방탄소년단이 This sentence has been marked as perfect! |
|
아니에요! This sentence has been marked as perfect! |
|
저 그룹이 엑소였어요. This sentence has been marked as perfect! 저 그룹 |
|
13. This sentence has been marked as perfect! |
|
저 동물이 돼지이지요? 저 동물이 돼지이지요? (or just 돼지죠? :)) 저 동물이 돼지 |
|
돼지냐니요? This sentence has been marked as perfect! 돼지냐 |
|
저 동물이 토끼예요. 저 동물 |
|
14. This sentence has been marked as perfect! |
|
주연한테 엽서를 보내십시요. 주연한테 엽서를 보내십시 주연이한테 엽서를 보내십시요. |
|
엽서를 보내자니요? 엽서를 보내자 엽서를 보내자 |
|
그래요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
15. This sentence has been marked as perfect! |
|
오늘은 피자를 먹지 않을래요. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
근데 너무 배가 고파요! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
16. This sentence has been marked as perfect! |
|
여기에 그 책을 놓아 주세요. This sentence has been marked as perfect! |
|
책을 놓으라니요? This sentence has been marked as perfect! 책을 놓으라 |
|
김밥을 버리지 마요! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
버리지 말라니요? This sentence has been marked as perfect! 버리지 말라 |
|
김밥은 상했어요. This sentence has been marked as perfect! 김밥 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium