cjo's avatar
cjo

June 19, 2020

0
고양이들이랑 그의 사람들이

질문: 어떻게 사람들은 고양이들을 고르면 해도 돼요?
정답: 사람들은 고양이들을 고를 수 없어요. 고양이들은 그의 사람을 고르면 해야 해요.


Cats and their People
Question: How should people choose cats?
Answer: People don't choose cats. Cats choose their people.

Corrections

고양이들이랑 그의 사람들이와 주인

적당히 번역할 말이 없네요. 고양이를 키우는 사람을 주인이라고 해요.

질문: 어떻게 사람들은 어떻게 고양이들을 고르면 해도 돼요?

보통 주어가 먼저 나와요. 여기서는 주인이라고 쓸 수 없어요. 아직 고양이를 가지지 않았으니까요.

정답: 사람들은 고양이들을 고를 수 없어요.

고양이들은 그의 사람을 고르면 해가 자기 주인을 골라야 해요.

Feedback

궁금하신 점 있으시면 물어보세요.

cjo's avatar
cjo

June 28, 2020

0

질문: 어떻게 사람들은 어떻게 고양이들을 고르면 해도 돼요?

감사합니다, 진짜 도움이 되었어요. :)

고양이들이랑 그의 사람들이


고양이들이랑 그의 사람들이와 주인

적당히 번역할 말이 없네요. 고양이를 키우는 사람을 주인이라고 해요.

질문: 어떻게 사람들은 고양이들을 고르면 해도 돼요?


질문: 어떻게 사람들은 어떻게 고양이들을 고르면 해도 돼요?

보통 주어가 먼저 나와요. 여기서는 주인이라고 쓸 수 없어요. 아직 고양이를 가지지 않았으니까요.

정답: 사람들은 고양이들을 고를 수 없어요.


정답: 사람들은 고양이들을 고를 수 없어요.

고양이들은 그의 사람을 고르면 해야 해요.


고양이들은 그의 사람을 고르면 해가 자기 주인을 골라야 해요.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium