Kindred Spirit

Feb. 8, 2020

고시원

오늘 한국에서 고시원에 대한 동영상을 봤어요. 정말 작은 것 같아요. 작을 도록 방에서 화장실하고 부엌이 없네요. 이거 대신에 세입자들은 공용 화장실하고 부엌을 써요. 방의 크기에 비해서 비싼 편이에요. 밤 일 개만 자는 게 멋있을 수도 있지만 오랫동안 사는 것 너무 불편한 것 같아요.


Today I watched a video about goshiwons in Korea. It seems very small. It's so small that the rooms don't even have a bathroom or kitchen. Instead, the tenants use a communal bathroom and kitchen. Compared to the size of the room, they are pretty expensive. It might be cool to stay at one for just one night, but living there for a long time seems like it would be too claustrophobic.

Corrections

고시원

오늘 한국에서 고시원에 대한 (동)영상을 봤어요.

정말 작은 것 같아요.

을 도록다 못해 방에 화장실하고 부엌 없네요.

이거 대신 세입자들은 공용 화장실하고 부엌을 써요.

방의이 방들은 크기에 비해서 비싼 편이에요.

밤 일 개만 자는 게 멋있을 하룻밤만 묵게 된다면 좋다고 느낄수도 있지만 오랫동안 사는 것 너무 불편한 것 같아해 보여요.

고시원


This sentence has been marked as perfect!

오늘 한국에서 고시원에 대한 동영상을 봤어요.


오늘 한국에서 고시원에 대한 (동)영상을 봤어요.

정말 작은 것 같아요.


This sentence has been marked as perfect!

작을 도록 방에서 화장실하고 부엌이 없네요.


을 도록다 못해 방에 화장실하고 부엌 없네요.

이거 대신에 세입자들은 공용 화장실하고 부엌을 써요.


이거 대신 세입자들은 공용 화장실하고 부엌을 써요.

방의 크기에 비해서 비싼 편이에요.


방의이 방들은 크기에 비해서 비싼 편이에요.

밤 일 개만 자는 게 멋있을 수도 있지만 오랫동안 사는 것 너무 불편한 것 같아요.


밤 일 개만 자는 게 멋있을 하룻밤만 묵게 된다면 좋다고 느낄수도 있지만 오랫동안 사는 것 너무 불편한 것 같아해 보여요.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium