飲みに行った

先週末飲みに行った。めっちゃ楽しかった。だいたい、飲みに行かない。シャイボーイだし日本語は上手じゃないしお金がないから。でも、友達は僕の町へ来て友達は結婚すると言ったから、私達は祝わなければならなかった。それから、いろいろな居酒屋とかスナークバーとかカラオケのスナークバーに行った。ところで、友達は十四年に日本に住んでいるので、日本語を喋ることも読み事もできる。とても楽しかった。そして、小ちゃい町だから、全部居酒屋に行ったで、誰かしっていた、それとも、誰かは僕をしっていた。例えば、生徒の親やジムな人や他の友達の奥さんや他の友だちを出会った。やばかった。やばくないの？ちょっと飲みに行くに気に入るんです、しらんけど。

Last weekend I went drinking. It was so fun. Usually, I don't go drinking because I'm kind of shy and I'm not good at Japanese and I have no money. But, my friend came to visit me and he told me he was getting married, so we had to go out and celebrate. We went to a bunch of different izakayas and snack bars and snack bars with karaoke. By the way, my friend has lived in Japan for 14 years so he can speak and read Japanese. It was so fun. And, my town is so small, that every izakaya and snack bar we went to, I knew someone or someone knew me. For example we ran into one of my student's parent, some people from the gym, my friend's wife, and my other friend all by chance. Crazy. Is it not? I'm starting to take a liking to this going out and drinking thing maybe.