面接のために、自分で書くいた文章 Part4

来日本の経験は？

日本のマナーを学びましたか？

高校生の時、一週間交換留学生をとしてホームステイをした。

その時、部屋をに入る前に、先に靴を脱いでがなければならないだけでなく、食事の時もいただきますとかごちそうさまですの用語もという言葉を口にする習慣があります。

日本と台湾の違い点 う点¶
私は一度だけ冲沖縄に行ったことがありましたす。

一番印象的なことは、日本人はみんな家で朝食を食べまるということです。

台湾人はよく朝食を会社に持っていって食べます。

希望する勤務先 もし¶
できれば羽田空港を希望します。

羽田空港は日本の空港の中で重要な主要空港の1つであります。

人が多いから、そこ利用客が多いため、同(貴)空港で働ければ、人々お客様と出会い、様々な提案をさせていただきたいのも楽しさ、喜びを多くの人方と共有したいできると考えるからです。

そして日本語の話す会話能力も進歩向上すると思います。

何よりももし、誰かとを助けるなられたら嬉しいと思います。

ご家族は賛成していますか？

はい、ワーホリを決めた時から、家族には将来日本で仕事をしたいと言いうことを伝えていましたので、私の夢をの実現をに向けて、家族も賛成してくれることと思います。

日本でのどんなところ場所が好きですか？

好きな所→ 喜歡的部分

まだ行ったことはありませんが、京都が一番好きなところ場所だと思います。

かつての日本の首都である京都では、伝統的な日本文化を体験したいと思います。

さらに、世界遺産の清水寺や赤色の鳥居が有名な伏見稲荷大社にも行き、それから私が好きなもの抹茶といえば、宇治は抹茶で有名な宇治にも絶対行きたいです。

鳥居はどこも赤色が多いです、石のもありますが。

日本での経験は？

日本のマナー（或 習慣）を学びましたか？

高校生の時、一週間交換学生をして（或 交換留学生として）ホームステイをしました。

请注意简体（した）和敬体（しました）。

その時、部屋をに入る前に、先に靴を脱いでがなければならないだけでなく、食事の時も「いただきます」とか「ごちそうさまですの用語もあります」と言うことも学びました。

日本と台湾の違い点 う点¶
私は一度だけ冲縄に行ったことがありました（或 行ったことがあります）。

台湾人はよく朝食を会社に持っていって食べます。

为什么你们不在家吃早饭？

希望する勤務先 ¶
もしできれば羽田空港します。（或 希望は羽田空港です）。¶

羽田空港は日本の空港の中で重要な空港の1つで（ありま）す。

あります听得有点儿生硬，书面语。

人が多いから（或 ので）、そこで働ければ、人々と出会い、様々な提案をさせていただきたいのも楽しさを多くの人と楽しさを共有したいからです。

提案....在机场你打算做什么提案？

何よりももし、誰かとを助けるなことができたら嬉しいと思います。

ご家族は賛成していますか？

はい、ワーホリを決めた時から、家族には将来日本で仕事をしたいと言いうことを伝えていましたので、私の夢をの実現を向けて、家族も賛成してくれることと思います。

日本ではどんなところが好きですか？

京都が一番好きなところだと思いまです。

かつての日本の首都である京都は、だった京都で伝統的な日本文化を体験したいと思います。

さらに、世界遺産の清水寺や赤色の鳥居が有名な伏見稲荷大社にも行きたいし、それから私が好きなもの抹茶といえば、宇治は絶対行きたいです。

高校生の時、一１週間交換学生(交換留学）をしてホームステイをしました。

その時、部屋をに入る前に、先に靴を脱いでがなければならないことだけでなく、食事の時も「いただきます」とか「ごちそうさまですの用語もあります」というという習慣も学びました。

日本と台湾の違い点 相違点：¶
私は一度だけ冲縄に行ったことがありました。

台湾人はよく朝食を会社に持っていって食べます。

希望する勤務先 ：¶
もしできれば羽田空港しまに勤めたいです。

人が多いから、そこで働ければ、人々と出会い、様々な提案をさせていただきたいのもですし、楽しさを多くの人と共有したいからです。

そして日本語のを話す能力も進歩すると思います。

何よりももし、誰かとを助けることができたなら嬉しいと思います。

ご家族は賛成していますか？

はい、ワーホリを決めた時から、家族には将来日本で仕事をしたいと言うことを伝えていましたので、私の夢をの実現をに向けて、家族も賛成してくれることと思います。

日本でのどんなところが好きですか？

「京都が好きです」という答えに対応した質問は、「日本でどこが好きですか？」です。

京都が一番好きなところだと思います。

「どんなところが好きですか」という質問は、あなたの好きな土地（今回は京都）を質問しているのではありません。「どんなところ」の回答としては、「人が優しいところ」とか「歴史が古いところ」とか「漢字を使っているところ」といった、良いと思われる特徴を質問していることになります。

かつての日本の首都である京都はで、伝統的な日本文化を体験したいと思います。

さらに、世界遺産の清水寺や赤色の鳥居が有名な伏見稲荷大社にも行き、それから私が好きなものは抹茶といえばですから、宇治には絶対行きたいです。