araigoshi's avatar
araigoshi

yesterday

364
電車とバス

私は私の都会を出ったら、普通に電車かバスを使います。運転の授業をしているけど、運転の免許を受けるまで、自分だけを車を運転するのは禁止です。他の人は必要なら、電車より車は全く不便利です。私の都会は小さいから、殆ど自転車を乗ったり走ったりします。時々、渋滞があって、自転車レーンで多くの車を通ります。

今の街に住んでいる前に、ダブリンに住んでいました。ダブリンは渋滞はすごく多いです。それに、多くのバスとトラムがあったので、車は必要じゃありませんでした。そのため、今の都会に引っ越しまえに、運転の授業をしません。今の都会まで、日々にそんなに必要ではないけど、田舎に行ったかったら、車は便利ので運転の授業を始めました。


When I leave my town, I usually use a bus or a train. I'm doing driving lessons, but until I get my driving lessons, it's forbidden for me to drive alone. Because another person is required, the car is super inconvenient compared to the train. Because my city is small, I usually ride my bike or walk. Sometimes, when there's traffic, I pass a lot of cars in the cycle lane.

Before I lived in my current city, I lived in Dublin. In Dublin, traffic is super common. On top of that, there's a lot of buses and trams, so a car wasn't really needed. As a result, before I moved to my current city, I didn't do driving lessons. Even in my current city, a car isn't required day-to-day, but if you want to go to the countryside, a car is convenient so I started driving lessons.

Corrections

電車とバス

私は私の都会を出ったら町を出るときは、普通電車かバスを使います。

(車の)運転の授業を受けているけど、運転の免許を受けがもらえるまで、自分だけ車を運転するのは禁止です。

他の人(or 同乗者)が必要なら、電車よりに比べ車は全く不便です。

他の人というのは車の免許を持っている人、ということですか?

私の都会は小さいから、殆ど自転車を乗ったり走ったりしに乗るか歩きます。

時々、渋滞があって、ると自転車レーンで多くの車を追い越すこともあります。

今の街に住んでいる前に、ダブリンに住んでいました。

ダブリンは渋滞すごく多いです。

それに、多くのバスとトラムがあったので、車は必要じゃありませんでした。

そのため、今の都会に引っ越まえに、運転の授業をしませんは受けませんでした

今の都会まで、日々にそんなに必要街でも毎日の生活に必要なわけではないけど、田舎に行たかったら、車は便利ので運転の授業を受け始めました。

電車とバス


This sentence has been marked as perfect!

私は私の都会を出ったら、普通に電車かバスを使います。


私は私の都会を出ったら町を出るときは、普通電車かバスを使います。

運転の授業をしているけど、運転の免許を受けるまで、自分だけを車を運転するのは禁止です。


(車の)運転の授業を受けているけど、運転の免許を受けがもらえるまで、自分だけ車を運転するのは禁止です。

他の人は必要なら、電車より車は全く不便利です。


他の人(or 同乗者)が必要なら、電車よりに比べ車は全く不便です。

他の人というのは車の免許を持っている人、ということですか?

私の都会は小さいから、殆ど自転車を乗ったり走ったりします。


私の都会は小さいから、殆ど自転車を乗ったり走ったりしに乗るか歩きます。

時々、渋滞があって、自転車レーンで多くの車を通ります。


時々、渋滞があって、ると自転車レーンで多くの車を追い越すこともあります。

今の街に住んでいる前に、ダブリンに住んでいました。


今の街に住んでいる前に、ダブリンに住んでいました。

ダブリンは渋滞はすごく多いです。


ダブリンは渋滞すごく多いです。

それに、多くのバスとトラムがあったので、車は必要じゃありませんでした。


This sentence has been marked as perfect!

そのため、今の都会に引っ越しまえに、運転の授業をしません。


そのため、今の都会に引っ越まえに、運転の授業をしませんは受けませんでした

今の都会まで、日々にそんなに必要ではないけど、田舎に行ったかったら、車は便利ので運転の授業を始めました。


今の都会まで、日々にそんなに必要街でも毎日の生活に必要なわけではないけど、田舎に行たかったら、車は便利ので運転の授業を受け始めました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium