天気予報は吹雪でしたかが、少しだけしか降れらなかった。

吹雪になったら、運転しつずらいし、雪かきも面倒くさい。

つまり見たい／見たくないという二つの矛盾なする感情が相殺交差してる、そして残ったのは「微妙」。

下は砕けた口調で実際書きたいものを書いきました。

でも真面目な口調にして欲しくて、それは上の方に書いたやつです。

語彙力が足りなくて、微妙に伝われらなかったと思います。

天気予報は吹雪でしって言ったけど、ちょっとしか降れらなかった。

綺麗だし、っていうか好き。

つまりだるい気持ちとワクワクさが相殺ミックスしてる。

そりゃで「微妙」しか残らないってわけ。

天気予報は吹雪でしたかが、少しだけしか降れらなかった。

降るー降らないー降らなかった

吹雪になったら、運転しつづらいし、雪かきも面倒くさい。

つまり見たい／、見たくないという二つの矛盾なした感情が相殺してる、そして残ったのは「微妙」。

下は砕けた口調で実際書きたいものを書いきました。

書くー書きますー書きました

でも真面目な口調にして欲しくて、それいのは上の方の文章です。

語彙力が足りなくて、微妙に伝われらなかったと思います。

伝わるー伝わらないー伝わらなかった

天気予報は吹雪でしだったけど、ちょっとしか降れらなかった。

でも正直、吹雪を見たい、正直。

つまりだるい嫌な気持ちとワクワクさが相殺してる。

そりゃれで「微妙」しか残らないわけ。

天気予報は吹雪でしたかが、少しだけしか降れらなかった。

天気予報は吹雪でしたが、少ししか降らなかったので微妙な気持ちになりました。
「〜ので」(then, so)を使うことで文章を自然に繋げることができるよ。

吹雪になったら、運転しつづらいし、雪かきも面倒くさい。

でも、逆に吹雪を見たいかも。

あいまいな気持ちを表現するために「かも」を入れるといいよ。
でもいい景色になりそうだから、逆に吹雪を見たいかも。←そしてこの文章も繋げられるよ

つまり見たい／見たくないという二つの矛盾なした感情が相殺してる、そして残ったのは「微妙」、「微妙」と言う気持ちだけが残ってる。

下は砕けた口調で実際に書きたいかったものを書いきました。

でも上の方では真面目な口調にして欲しくて、それは上の方で挑戦しています。

語彙力が足りなくて、微妙に伝われらなかったかもしれないと思います。が

語彙力が足りなくて微妙に伝わらなかったかもしれないですが、訂正ありがとうございます。
ここも繋げられるよ

天気予報は吹雪でしだったけど、ちょっとしか降れらなかった。

でも正直吹雪を見たい、正直かも。

つまりだるい気持ちとワクワクさが相殺しがぶつかり合ってる。

カジュアルには相殺って言わないかも。もっと簡単に「ぶつかり合ってる」とかが自然だと思う。ちょっと面白く表現するなら、「だるい気持ちとワクワクさが喧嘩してる」なんて言うのもいいかも。