tsteele's avatar
tsteele

Aug. 10, 2022

0
陶芸教室

最近、陶芸教室を受け始めた。私は絶対的な初級者で、電気ろくろで働くのは難しいですが、難しいからこそドンドン興味を持っているよ。成長するにはチャレンジが必要ですね。これまで小さいのだけ作られていたけど。

ろくろで作られた陶芸の作り方はちょっと長いプロセスで、5段階くらいに分かれている。

先ずは鍋とか作って、それから「trimming」というステップです。これはちょっと乾かした作品をもう一回ろくろで使って、きれいじゃないかしたくない部分を切る階段です。次は、一回目の窯で焼くことにします。よく焼いてから、「グレーズ」という特別なペイントを塗って、二回目の焼くことが準備をします。それから完成です。

まだ終了はしなかったけど、最後の教室でグレーズをしたので、もう直ぐ完成した陶芸を手に入れるのが楽しみです!

陶芸、趣味、日常生活
Corrections

陶芸教室

最近、陶芸教室を受けにかよい始めた。

私は絶対的な初級者で、電気ろくろで働くを使うのは難しいですが、難しいからこそドンドン興味を持っているよ。

成長するにはチャレンジが必要ですね。

これまで小さいのだけ作られていたけど。

ろくろで作られた陶芸の作り方はちょっと長いプロセスで、5段階くらいに分かれている。

先ずは鍋とか作って、それから「trimming」というステップです。

これはちょっと乾かした作品をもう一回ろくろで使って、きれいじゃないかしたくない部分を切るです。

次は、一回目の窯で焼くことにします。

よく焼いてから、「グレーズ」という特別なペイントを塗って、二回目焼くことが準備をします。

それから完成です。

まだ終了はしわらなかったけど、最後の教室でグレーズをしたので、もう直ぐ完成した陶芸を手に入れるのが楽しみです!

最近、陶芸教室を受けに通い始めた。

私は絶対的な初級者でずぶの素人だから、電気ろくろで働く作るのは難しいですが。でも、難しいからこそドンドン興味を持っているよますます興味がわいてくる

これまで小さな作品ばかり作ってきたけど、成長するにはチャレンジが必要ですね

これまで小さいのだけ作られていたけど。

前の文と合体させました。

ろくろで作られた陶芸の作り方はちょっと長いプロセスでを使う陶芸はちょっと工程が長く、5段階くらいに分かれている。

先ずは鍋とか作って、それなどの形を作ってから「trimming」というステップですがある

これは「Trimming」とは、ちょっと乾かした作品をもう一回ろくろで使って、きれいじゃないかしたくない回して、不要な部分を切る階段です

次は、一回目の窯で焼くことにしますこの工程の後が一回目の窯焼きだ

よく焼い焼き上がってから、「グレーズ」という特別なペイント釉薬を塗って、二回目の焼くことが準備をします窯焼きの準備をする

それか焼き上がったら完成です

まだ終了はしなかったけど、最後の教室でグレーズをしたので、もう直ぐ完成した陶芸を手に入れるのが焼き上がっていないが、前回グレーズをしたので、出来上がるのはもうすぐだ。楽しみです

Feedback

文体をインフォーマルなToneに統一しました。文体はフォーマルあるいはインフォーマルのどちらかに統一したほうがいいです。

陶芸教室

最近、陶芸教室(に通い/を受け始めた。

私は絶対的な初級者で、電気ろくろで働くを動かすのは難しいですが、難しいからこそドンドン興味を持ってきているよ。

成長するにはチャレンジが必要ですね。

これまで小さいのだけ作られていたけど。

ろくろで作られた陶芸の作り方はちょっと長いプロセスで、5段階くらいに分かれている。

先ずは鍋とか作って、それから「trimming」というステップです。

これはちょっと乾かした作品をもう一回ろくろ使って、きれいじゃないかしたくないや余分な部分を切る階段です。

次は、一回目の窯で焼くことにします。

よく焼いてから、「グレーズ」という特別なペイントを塗って、二回目の焼くことが準備をします。

それから完成です。

まだ終了はしなかったけど、最後の教室でグレーズをしたので、もう直ぐ完成した陶芸を手に入れるのが楽しみです!

tsteele's avatar
tsteele

Aug. 10, 2022

0

添削してくれてありがとう!

陶芸教室


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近、陶芸教室を受け始めた。


最近、陶芸教室(に通い/を受け始めた。

最近、陶芸教室を受けに通い始めた。

最近、陶芸教室を受けにかよい始めた。

私は絶対的な初級者で、電気ろくろで働くのは難しいですが、難しいからこそドンドン興味を持っているよ。


私は絶対的な初級者で、電気ろくろで働くを動かすのは難しいですが、難しいからこそドンドン興味を持ってきているよ。

私は絶対的な初級者でずぶの素人だから、電気ろくろで働く作るのは難しいですが。でも、難しいからこそドンドン興味を持っているよますます興味がわいてくる

私は絶対的な初級者で、電気ろくろで働くを使うのは難しいですが、難しいからこそドンドン興味を持っているよ。

成長するにはチャレンジが必要ですね。


This sentence has been marked as perfect!

これまで小さな作品ばかり作ってきたけど、成長するにはチャレンジが必要ですね

This sentence has been marked as perfect!

これまで小さいのだけ作られていたけど。


これまで小さいのだけ作られていたけど。

これまで小さいのだけ作られていたけど。

前の文と合体させました。

This sentence has been marked as perfect!

ろくろで作られた陶芸の作り方はちょっと長いプロセスで、5段階くらいに分かれている。


ろくろで作られた陶芸の作り方はちょっと長いプロセスで、5段階くらいに分かれている。

ろくろで作られた陶芸の作り方はちょっと長いプロセスでを使う陶芸はちょっと工程が長く、5段階くらいに分かれている。

This sentence has been marked as perfect!

先ずは鍋とか作って、それから「trimming」というステップです。


This sentence has been marked as perfect!

先ずは鍋とか作って、それなどの形を作ってから「trimming」というステップですがある

This sentence has been marked as perfect!

これはちょっと乾かした作品をもう一回ろくろで使って、きれいじゃないかしたくない部分を切る階段です。


これはちょっと乾かした作品をもう一回ろくろ使って、きれいじゃないかしたくないや余分な部分を切る階段です。

これは「Trimming」とは、ちょっと乾かした作品をもう一回ろくろで使って、きれいじゃないかしたくない回して、不要な部分を切る階段です

これはちょっと乾かした作品をもう一回ろくろで使って、きれいじゃないかしたくない部分を切るです。

次は、一回目の窯で焼くことにします。


This sentence has been marked as perfect!

次は、一回目の窯で焼くことにしますこの工程の後が一回目の窯焼きだ

This sentence has been marked as perfect!

よく焼いてから、「グレーズ」という特別なペイントを塗って、二回目の焼くことが準備をします。


よく焼いてから、「グレーズ」という特別なペイントを塗って、二回目の焼くことが準備をします。

よく焼い焼き上がってから、「グレーズ」という特別なペイント釉薬を塗って、二回目の焼くことが準備をします窯焼きの準備をする

よく焼いてから、「グレーズ」という特別なペイントを塗って、二回目焼くことが準備をします。

それから完成です。


This sentence has been marked as perfect!

それか焼き上がったら完成です

This sentence has been marked as perfect!

まだ終了はしなかったけど、最後の教室でグレーズをしたので、もう直ぐ完成した陶芸を手に入れるのが楽しみです!


This sentence has been marked as perfect!

まだ終了はしなかったけど、最後の教室でグレーズをしたので、もう直ぐ完成した陶芸を手に入れるのが焼き上がっていないが、前回グレーズをしたので、出来上がるのはもうすぐだ。楽しみです

まだ終了はしわらなかったけど、最後の教室でグレーズをしたので、もう直ぐ完成した陶芸を手に入れるのが楽しみです!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium