yesterday
闪灯
今天我在床上看了一部电视剧。在里面有一个犯人的角色。在看这个场景的时候，我记得在别的电视剧他们用扫敢这样的人出去。因此我用我的手指做这个动作在床上，没想到会闪灯。我一做会有灯，但我的手指痛。因为怕这样做会有火，所以就停下来。这就是科学😅。
闪灯静电
老实说，我看了三遍你的原文，还是不晓得你在说什么。我就猜测了一个自以为可能的。
今天我在床上看了一部电视剧。
在里面有一个犯人的角色。
在看这个场景的时候，我记得想起在别的电视剧里他们用扫敢手赶这样的人出去。
也是猜的
因此我用我的手指做了这个动作在床上，没想到会闪灯静电。
我一做就会有灯，但我的手指痛。
因为怕这样做会有起火，所以就停了下来。
这就是科学😅。
today
怪我。我应该自己做翻译，但我没想。昨天的网络特别差，所以我差点没发这条文章。
英语翻译是：
Today, I was lying in bed watching a TV drama. There was an annoying character. Watching that scene reminded me of how they use sweeping motion to chase such people out in another drama. So, I started mimicking that sweeping motion with my middle finger on the bed. I never expected that it would trigger a flash of light! Every time I did it, the light would flash, but my finger actually started to hurt. I got scared that I might start a fire, so I stopped. That’s science for you! 😅
现在看翻译，我没脸看。错误很多啊。
|
闪灯
老实说，我看了三遍你的原文，还是不晓得你在说什么。我就猜测了一个自以为可能的。 |
|
今天我在床上看了一部电视剧。 今天我在床上看 |
|
在里面有一个犯人的角色。
|
|
在看这个场景的时候，我记得在别的电视剧他们用扫敢这样的人出去。 在看这个场景的时候，我 也是猜的 |
|
因此我用我的手指做这个动作在床上，没想到会闪灯。 因此我用我的手指做了这个动作 |
|
我一做会有灯，但我的手指痛。 我一做就会有 |
|
因为怕这样做会有火，所以就停下来。 因为怕这样做会 |
|
这就是科学😅。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium