長い髪がうっとうしくなりました。

コロナ中ずっと伸ばして、結局腰いたから、結果、腰位まで長かくなったんです。

結局vs結果　you might want to check.
This んですindicates “ reason.

好きだったんだが、眠りながらけど、寝ている時、よく体の下に挟んでだり、動くと髪を引っ張って、自分を起こしたりして、目が覚めてしまいました。

AたりBたりする

コロナ中ずっと伸ばして（いて）、結局腰まで長かったんです。

好きだったんだですが、眠りながらっているときによく体の下に挟んで、動くと髪を引っ張って、自分を起こし起きてしまいました。