ellenlearnslanguages's avatar
ellenlearnslanguages

Jan. 6, 2026

1
针织俱乐部

我真很喜欢针织,但我没有朋友也喜欢。所以我成立了一个针织俱乐部。每个月的第一个星期二,我们都会在一家当地餐馆聚会,一起针织,通常会有六个人来。这让我非常开心,我也很享受和这些新朋友聊天。


I really enjoy knitting however I have no friends who enjoy kntting. So I started a knitting club. On the first tuesday of every month, we meet at a local restaurant and knit together, usually around six people come. This makes me really happy, and I enjoy talking to these new friends.

Corrections

针织俱乐部

很喜欢针织,但我没有朋友也喜欢可惜朋友们都不敢兴趣

后半句比较像英语的句式。

所以我成立了一个针织俱乐部。

每个月的第一个星期二,我们都会在一家当地餐馆聚会,一起针织通常会有六个人来。

这让我非常开心,我也很享受和这些新朋友聊天。

针织俱乐部

我真很喜欢针织,但我没有朋友也喜欢。

在书面文体里边,“真”后面一般会加上“的”但原句也并不算错误写法。

所以我成立了一个针织俱乐部。

每个月的第一个星期二,我们都会在一家当地餐馆聚会,一起针织,通常会有六个人来。

这让我非常开心,我也很享受和这些新朋友聊天。

Feedback

你的中文真不错

针织俱乐部


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我真很喜欢针织,但我没有朋友也喜欢。


我真很喜欢针织,但我没有朋友也喜欢。

在书面文体里边,“真”后面一般会加上“的”但原句也并不算错误写法。

很喜欢针织,但我没有朋友也喜欢可惜朋友们都不敢兴趣

后半句比较像英语的句式。

所以我成立了一个针织俱乐部。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

每个月的第一个星期二,我们都会在一家当地餐馆聚会,一起针织,通常会有六个人来。


This sentence has been marked as perfect!

每个月的第一个星期二,我们都会在一家当地餐馆聚会,一起针织通常会有六个人来。

这让我非常开心,我也很享受和这些新朋友聊天。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium