March 4, 2025
釣り
今日は釣りの免許を買いました。今週末はOlpe City Lakeという湖で釣りに行くつもりです。
友達と一緒に釣りに行って、魚を捕まえたことがありますけど、一人でまだ何も捕まえません。しかし、絶対に諦めません！何も捕まえなくても、せめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽しんでよかったです。
Today, I bought a fishing license. I am planning on going fishing at Olpe City Lake this weekend.
I've gone fishing with a friend and have caught fish, but I haven't caught anything by myself. But, I definitely won't give up! Even if I haven't caught anything, I'm at least glad that I've gone out and enjoyed the fresh air.
今日は釣りの免許を買いました。
釣りに免許があるのかわからないですが、もし免許があるなら正しい文章です。
今週末はOlpeCityLakeという湖で釣りに行くつもりです。
友達と一緒に釣りに行って、魚を捕まえたことがはありますけど、一人でまだ何も捕まえれていません。
「捕まえません」だと、故意に捕まえてないことになります。
捕まえたいけど未だ捕まえれていないという意味だと思うので、訂正しました。
しかし、絶対に諦めません！
何も捕まえられなくても、せめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽しんでめてよかったです。
Feedback
全体的にとても上手です。
ほぼ完璧ですね。
この調子で頑張っていきましょう。
March 5, 2025
ありがとうございます！
釣り
今日は釣りの免許遊漁券を買いました。
今週末はOlpeCityLakeという湖で釣りに行くつもりです。
友達と一緒に釣りに行って、魚を捕まえたことがありますけど、一人でまだ何も捕まえたことがありません。
しかし、絶対に諦めません！
何も捕まえれなくても、せめて外に出掛けて、て新鮮な空気を楽しんでめただけでもよかったです。
March 5, 2025
ありがとうございます！
釣り
今日は釣りの免許を買いました。
今週末はOlpe City Lakeという湖でに釣りに行くつもりです。
友達と一緒に釣りに行って、魚を捕まえ 釣ったことがありますけど、一人ではまだ何も捕まえ釣ったことがありません。
しかし、絶対に諦めません！
何も捕まえ釣れなくても、せめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽しんでめただけでもよかったです。
March 4, 2025
ありがとうございます！
釣り
今日は釣りの免許を買いました。
今日釣りの許可証を購入しました。
今週末はOlpeCityLakeという湖で釣りに行くつもりです。¶
今週末はOlpeCityLakeという湖へ釣りに行くつもりです。
or
今週末はOlpeCityLakeという湖で釣りをするつもりです。
友達と一緒に釣りに行って、魚を捕まえたことがはありますけどが、一人ではまだ何も捕まえられません。
しかし、絶対に諦めません！
何も捕まえられなくても、せめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽しんでめたのはよかったです。
March 4, 2025
ありがとうございます！
|
釣り This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
もし何も捕まえなくてもせめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽しんでよかったです。 |
|
今日は釣りの免許を買いました。 今日は釣りの免許を買いました。 今日釣りの許可証を購入しました。 This sentence has been marked as perfect! 今日は 今日は釣りの免許を買いました。 釣りに免許があるのかわからないですが、もし免許があるなら正しい文章です。 |
|
今週末はOlpeCityLakeという湖で釣りに行くつもりです。 今週末はOlpeCityLakeという湖で釣りに行くつもりです。¶ 今週末はOlpeCityLakeという湖へ釣りに行くつもりです。 or 今週末はOlpeCityLakeという湖で釣りをするつもりです。 今週末はOlpe City Lakeという湖 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
友達と一緒に釣りに行って、魚を捕まえたことがありますけど、一人でまだ何も捕まえません。 友達と一緒に釣りに行って、魚を捕まえたこと 友達と一緒に釣りに行って、魚を 友達と一緒に釣りに行って 友達と一緒に釣りに行って、魚を捕まえたこと 「捕まえません」だと、故意に捕まえてないことになります。 捕まえたいけど未だ捕まえれていないという意味だと思うので、訂正しました。 |
|
しかし、絶対に諦めません！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
もし何も捕まえなくて、もせめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽しんでよかったです。 |
|
何も捕まえなくて、もせめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽しんでよかったです。 |
|
何も捕まえなくても、せめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽しんでよかったです。 何も捕まえられなくても、せめて外に出 何も 何も捕まえれなくても、せめて外に出 何も捕まえられなくても、せめて外に出掛けて、新鮮な空気を楽し |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium