Jarken1's avatar
Jarken1

Aug. 1, 2024

0
釣り

先週の日曜日、船に父といとこと釣りに行きます。僕は釣りがまあまあ得意ですけど、父はとても得意ですね。いとこは。いとこは初級レベルだけど、やるきがありました。釣ったの時に、「来た!来た!大きい魚が来た!」と何度も言ったけど、ほとんど釣りませんでした。結局、それでも少し魚を釣りました。僕と父は、たくさん魚を釣りました。ほとんどその魚は同じ種類ですが、こんな同じ種類が一番の好きみではないです。でも、俺たちはその魚をたべます。僕はつりが好きだから、またすぐに行きたいます。


Last Sunday, I went fishing on a boat with my dad and cousin. I am somewhat good at fishing, but my dad is really good. My cousin is at a beginner level, but he is very enthusiastic about it. While we were fishing, he often would say, "I got one! I got one! I got a big fish!", but most of the time he hadn't caught anything. In the end, he still caught a few fish. My dad and I caught a lot of fish. Most of the fish were the same kind, but its not my favorite. However, we are still going to eat them. I like fishing, so I want to go again soon.

Corrections

釣り

先週の日曜日、船父といとこと釣りに行きました

僕は釣りまあまあ得意ですけど、父はとても得意(or 上手)ですね。

~は~、~は~ で対照(contrastive)が表現できます。

いとこは。

いとこは初級(or 初心者)レベルだけど、やるきがありました。

釣った時に、「来た!

来た!

大きい魚が来た!

」と何度も言ったけど、ほとんど釣ませんでした。

結局、それでも少し魚を釣りました。

僕と父は、たくさん魚を釣りました。

ほとんどの魚は同じ種類ですが、こんな同じ種類が一番の好きみではないですしたが、私の好きな種類ではありませんでした

でも、たちはその魚をたべます。

僕はつりが好きだから、またすぐに行きたいます。

釣り


This sentence has been marked as perfect!

先週の日曜日、船に父といとこと釣りに行きます。


先週の日曜日、船父といとこと釣りに行きました

僕は釣りがまあまあ得意ですけど、父はとても得意ですね。


僕は釣りまあまあ得意ですけど、父はとても得意(or 上手)ですね。

~は~、~は~ で対照(contrastive)が表現できます。

いとこは。


いとこは。

いとこは初級レベルだけど、やるきがありました。


いとこは初級(or 初心者)レベルだけど、やるきがありました。

釣ったの時に、「来た!


釣った時に、「来た!

来た!


This sentence has been marked as perfect!

大きい魚が来た!


This sentence has been marked as perfect!

」と何度も言ったけど、ほとんど釣りませんでした。


」と何度も言ったけど、ほとんど釣ませんでした。

結局、それでも少し魚を釣りました。


This sentence has been marked as perfect!

僕と父は、たくさん魚を釣りました。


This sentence has been marked as perfect!

ほとんどその魚は同じ種類ですが、こんな同じ種類が一番の好きみではないです。


ほとんどの魚は同じ種類ですが、こんな同じ種類が一番の好きみではないですしたが、私の好きな種類ではありませんでした

でも、俺たちはその魚をたべます。


でも、たちはその魚をたべます。

僕はつりが好きだから、またすぐに行きたいます。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium