July 30, 2025
前の休日は普通に外国の都市の休日に行きました。ベルリンやニュウヨークやパリスなどに行ったことがあります。楽しんだけど、十分の都市の休日に行ったと思います。前の休日はミュージアムに行ったり、レストランで食べたり、大公園で散歩したりして、興味が減っていました。未来の休日はなんの休日に行くのは分かりません。運転免許がいないので、田舎の休日はちょっと難しいです。もしかすると、運転免許を受けるあと、新しい景色に見られます。
For my previous holidays, I went to foreign cities. I went to places like Berlin, Paris or New York. I enjoyed them but, I think I've done enough city holidays. On my previous holidays I went to museums, ate at restaurants and walked in the big parks, and my interest is decreasing. For my future holidays, I don't know what type of holiday I'll go on. Because I don't have a driving license, countryside holidays are a little difficult. Perhaps after I get my license, I'll be able to see new kinds of scenery.
都市の休日
前の休日は普通に以前、休暇で外国の都市の休日に行きました。
ベルリンやニュウーヨークやパリスなどに行ったことがあります。
楽しんだけど、十分のに都市の休日に行ったを楽しんだと思います。
以前の休日はミュージアムに行ったり、レストランで食べたり、大きな公園で散歩したりして、たけど、もう興味が減ってしまいました。
未来の休日はなんの休日にはどこに行くのは分かりません。
運転免許がいないので、田舎の休日で過ごすのはちょっと難しいです。
もしかすると、運転免許を受ける取ったあと、新しい景色にが見られまするかもしれません。
Feedback
休日 in Japanese sounds like a normal weekend. 「休暇」would be better, I personally think.
都市の休日
前の休日は普通に外国の都市の休日に行きました。
ベルリンやニュウーヨークやパリスなどに行ったことがあります。
楽しんだけど、十分の都市の休日にはもう十分行ったと思います。
前の休日はミュージアムに行ったり、レストランで食べたり、大公園で散歩したりして、興味が減ってい薄(うす)れてきました。
未来の休日はなんの休日に行くのはこれからの休日はどんな休日にするのか分かりません。
運転免許がいないので、田舎の休日はちょっと難しいです。
もしかすると、運転免許を受けるあと運転免許が取れたら、新しい景色にが見られまするかもしれません。
都市の休日 This sentence has been marked as perfect! 都市の休日 |
前の休日は普通に外国の都市の休日に行きました。 前の休日は普通に外国の都市
|
ベルリンやニュウヨークやパリスなどに行ったことがあります。 ベルリンやニュ ベルリンやニュ |
楽しんだけど、十分の都市の休日に行ったと思います。 楽しんだけど、 楽しんだけど、十分 |
前の休日はミュージアムに行ったり、レストランで食べたり、大公園で散歩したりして、興味が減っていました。 前の休日はミュージアムに行ったり、レストランで食べたり、大公園で散歩したりして、興味が 以前 |
未来の休日はなんの休日に行くのは分かりません。
未来の休日 |
運転免許がいないので、田舎の休日はちょっと難しいです。 運転免許が 運転免許が |
もしかすると、運転免許を受けるあと、新しい景色に見られます。
もしかすると、運転免許を |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium