rasata's avatar
rasata

Sept. 24, 2020

0
邯郸学步

我最近读了一个故事,叫“邯郸学步”。故事描述一位缺乏自信心的年轻人。他觉得自己不如别人。他见什么就学什么,始终一件事都不能做好。有一天他听到邯郸人走路姿势很美。他去了邯郸,学那里的人怎么走路。过一段时间,他学会了各种各样的走路姿势,但同时失去了走路的自信心,只好爬着回去。

Corrections

故事描述讲述了一位缺乏自信心的年轻人。

他见什么就学什么,始终一件事都不能好。

有一天他听邯郸人走路姿势很美。

于是他去了邯郸,学那里的人怎么走路。

一段时间,他学会了各种各样的走路姿势,但同时失去了走路的自信最后只好爬着回去

Feedback

我只是按着中文的表达习惯进行了调整,总之写得很好,即使不修改,我们也能完全明白你的意思。

rasata's avatar
rasata

Sept. 25, 2020

0

谢谢你的修改,学表达习惯是很难。

Jack's avatar
Jack

Sept. 25, 2020

0

多写写就行了。中国有句老话叫“功到自然成”

邯郸学步


我最近读了一个故事,叫“邯郸学步”。


故事描述一位缺乏自信心的年轻人。


故事描述讲述了一位缺乏自信心的年轻人。

他觉得自己不如别人。


他见什么就学什么,始终一件事都不能做好。


他见什么就学什么,始终一件事都不能好。

有一天他听到邯郸人走路姿势很美。


有一天他听邯郸人走路姿势很美。

他去了邯郸,学那里的人怎么走路。


于是他去了邯郸,学那里的人怎么走路。

过一段时间,他学会了各种各样的走路姿势,但同时失去了走路的自信心,只好爬着回去。


一段时间,他学会了各种各样的走路姿势,但同时失去了走路的自信最后只好爬着回去

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium