mrose's avatar
mrose

Feb. 22, 2020

0
遠藤周作の「わたしが棄てた女」

遠藤 周作の「侍」を読んでいたら、他の遠藤作品を読みたいと友達がこの本を貸してくれました。

小説で二人の主人公があります。男の子大学生の性格はひどいですが、私が現実でこんな人をよく知ります。少女の性格は全然違うけど、男性の事を愛してみます。少女の生活は大変ですが、結局いい場所が見つけました。

時々文法が意外に難しいになりますが全体的、本を楽しました。最後の半で女性が病院に行きました後、色々な事が起こります


After reading Endo Shusaku's 'The Samurai' I wanted to read another work Shusaku and then my friend lent me this book.

In the novel there are two main characters. The male university student has a horrible personality, but in reality I know a lot of people like this. The girl's personality is completely different but she loves the man. Her life is very difficult but she finds a good place in the end.

Sometimes the grammar is suddenly difficult but overall I liked this book. In the second half, after the girl goes to the hospital, a lot of things happen.

Corrections

遠藤周作の「わたしが棄てた女」

遠藤 周作の「侍」を読んでいたら、他の遠藤作品を読みたいと思い、そしたら友達がこの本を貸してくれました。

小説で二人の主人公があります。

子大学生の性格はひどいですが、私が現実で実際にこんな人をよく知っています。

少女の性格は全然違うけど、男性の事を愛してます。

少女の生活は大変ですが、結局いい場所見つけました。

時々文法が意外に難しいになりますが全体的にこの本を楽しました。

最後の半で女性が病院に行きました後、色々な事が起こります

Feedback

何が起こったのか気になります😆

mrose's avatar
mrose

Feb. 28, 2020

0

ありがとう!女性が病気になったら、ハンセン病について多くを学びます.

遠藤周作の「わたしが棄てた女」


This sentence has been marked as perfect!

遠藤 周作の「侍」を読んでいたら、他の遠藤作品を読みたいと友達がこの本を貸してくれました。


遠藤 周作の「侍」を読んでいたら、他の遠藤作品を読みたいと思い、そしたら友達がこの本を貸してくれました。

小説で二人の主人公があります。


This sentence has been marked as perfect!

男の子大学生の性格はひどいですが、私が現実でこんな人をよく知ります。


子大学生の性格はひどいですが、私が現実で実際にこんな人をよく知っています。

少女の性格は全然違うけど、男性の事を愛してみます。


少女の性格は全然違うけど、男性の事を愛してます。

少女の生活は大変ですが、結局いい場所が見つけました。


少女の生活は大変ですが、結局いい場所見つけました。

時々文法が意外に難しいになりますが全体的、本を楽しました。


時々文法が意外に難しいになりますが全体的にこの本を楽しました。

最後の半で女性が病院に行きました後、色々な事が起こります


最後の半で女性が病院に行きました後、色々な事が起こります

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium