JeikNation's avatar
JeikNation

yesterday

1
違う給食

僕はとても運が良いと思う。僕の中学校の辺りの給食はとてもデカくて美味しい。今年ははじめて一年に日本に住んでいるけど友達は4年に日本に住んでいた。でも、最近友達は学校に変わって今、大野市に働いてくなくて福井市に働いている。そしたら、福井市の給食は小さくて時々肉がないから福井市の給食より美味しくて好きって言う。びっくりした。福井市より大野市の方が田舎なので福井市の給食の方になると思ったけど間違いったかも知らない。時々僕は友達に給食の写真を取って送ってあげてそしてその逆も同様。毎回写真をもらって笑顔します。笑笑。


I am so lucky. The schools in my area have really big and tasty school lunches. This is my first year living in Japan but my friend has lived in Japan for 4 years. But recently, my friend changed schools, so now she is not working in Ono City but in Fukui City. And, she said that the school lunches in Fukui City are small and sometimes don't even have meat and that she liked the school lunches in Ono City better and that he ones in Ono City were more delicious. I was surprised. I thought that since Fukui city is less in the countryside than Ono, that the school lunches in Fukui City would be better than ours but I guess I was wrong. Sometimes I send my friend a picture of my school lunch and they do the same. And every time I get a picture of their school lunch I can't help but smile. Haha.

Corrections
0

違う給食

給食の違い

僕はとても運が良いと思う。

僕の中学校の辺りの給食はとてもデカくて大盛りで美味しい。

年ははじめて一年に日本に住んでいる日本に住み始めて一年目だけど友達は4年に日本に住んでい

> 友達は日本に4年住んでいた。
My friend lived in Japan for 4 years.
> 友達は日本に4 年住んでいる。
My friend has (lived/been living) in Japan for 4 years.

でも、最近友達は学校変わって今、大野市では働いてくなくておらず福井市働いている。

そしたら、福井市の給食は小さ量が少なくて時々肉ないから福井市の給食より美味しくて好きって言う。

びっくりした。

福井市より大野市の方が田舎なので福井市の給食の方になるがいいと思ったけど間違いったかも知らしれない。

時々僕は友達に給食の写真をって送ってあげてそしてその逆も同様です

毎回写真をもらって笑顔になります。笑笑。

It made me smile, too.
(❁´◡`❁)

Your entries are always fun to read!

違う給食

僕はとても運が良いと思う。

僕のエリアの中学校の辺りの給食はとてもデカくて美味しい。

今年ははじめて一年に日本に住んでいる日本に住み始めて一年目だけど友達は4年日本に住んでい

でも、最近友達は学校変わって今、大野市に働いてくじゃなくて福井市働いている。

したられで、福井市の給食は小さ少なくて時々肉がないから福井市の給食より大野市の方が美味しくて好きって言う。

びっくりした。

福井市より大野市の方が田舎なので福井市の給食の方が豪華になると思ったけど間違ていたかも知ない。

時々僕は友達に給食の写真をって送ってあげてそしてその逆も同様彼女も同様の送ってくれる

毎回写真をもらって笑顔になります。笑笑。

違う給食

僕はとても運が良いと思う。

僕の中学校の辺りの給食はとてもデカ量が多くて美味しい。

今年ははじめて一年に日本に住んでいる一年目だけど友達は4年に日本に住んでいた4年になる

でも、最近友達は学校変わって今大野市に働いてくなくてではなく(て)福井市働いている。

そしたら、友達は福井市の給食は小さくて時々肉がないから福井市の給食より美味しくて好きって言う量が少なく、時々肉がないときもあるので福井市の給食より大野市の給食の方が好きだし、美味しいと言った

福井市より大野市の方が田舎なので福井市の給食の方になるがいいと思っていたけど間違いったかも知らない、どうやら間違っていたようだ

時々僕は友達に給食の写真をって送ってあげてそしてその逆も同様、友達も僕に送ってくれる

毎回写真をもらって笑顔しうたびに笑顔になります。笑笑。

Feedback

生産地が近いから安くて美味しい食材が手に入るのかな。

違う給食


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

違う給食

給食の違い

僕はとても運が良いと思う。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

僕の中学校の辺りの給食はとてもデカくて美味しい。


僕の中学校の辺りの給食はとてもデカ量が多くて美味しい。

僕のエリアの中学校の辺りの給食はとてもデカくて美味しい。

僕の中学校の辺りの給食はとてもデカくて大盛りで美味しい。

今年ははじめて一年に日本に住んでいるけど友達は4年に日本に住んでいた。


今年ははじめて一年に日本に住んでいる一年目だけど友達は4年に日本に住んでいた4年になる

今年ははじめて一年に日本に住んでいる日本に住み始めて一年目だけど友達は4年日本に住んでい

年ははじめて一年に日本に住んでいる日本に住み始めて一年目だけど友達は4年に日本に住んでい

> 友達は日本に4年住んでいた。 My friend lived in Japan for 4 years. > 友達は日本に4 年住んでいる。 My friend has (lived/been living) in Japan for 4 years.

でも、最近友達は学校に変わって今、大野市に働いてくなくて福井市に働いている。


でも、最近友達は学校変わって今大野市に働いてくなくてではなく(て)福井市働いている。

でも、最近友達は学校変わって今、大野市に働いてくじゃなくて福井市働いている。

でも、最近友達は学校変わって今、大野市では働いてくなくておらず福井市働いている。

そしたら、福井市の給食は小さくて時々肉がないから福井市の給食より美味しくて好きって言う。


そしたら、友達は福井市の給食は小さくて時々肉がないから福井市の給食より美味しくて好きって言う量が少なく、時々肉がないときもあるので福井市の給食より大野市の給食の方が好きだし、美味しいと言った

したられで、福井市の給食は小さ少なくて時々肉がないから福井市の給食より大野市の方が美味しくて好きって言う。

そしたら、福井市の給食は小さ量が少なくて時々肉ないから福井市の給食より美味しくて好きって言う。

びっくりした。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

福井市より大野市の方が田舎なので福井市の給食の方になると思ったけど間違いったかも知らない。


福井市より大野市の方が田舎なので福井市の給食の方になるがいいと思っていたけど間違いったかも知らない、どうやら間違っていたようだ

福井市より大野市の方が田舎なので福井市の給食の方が豪華になると思ったけど間違ていたかも知ない。

福井市より大野市の方が田舎なので福井市の給食の方になるがいいと思ったけど間違いったかも知らしれない。

時々僕は友達に給食の写真を取って送ってあげてそしてその逆も同様。


時々僕は友達に給食の写真をって送ってあげてそしてその逆も同様、友達も僕に送ってくれる

時々僕は友達に給食の写真をって送ってあげてそしてその逆も同様彼女も同様の送ってくれる

時々僕は友達に給食の写真をって送ってあげてそしてその逆も同様です

毎回写真をもらって笑顔します。笑笑。


毎回写真をもらって笑顔しうたびに笑顔になります。笑笑。

毎回写真をもらって笑顔になります。笑笑。

毎回写真をもらって笑顔になります。笑笑。

It made me smile, too. (❁´◡`❁) Your entries are always fun to read!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium