fujiwarazone's avatar
fujiwarazone

Jan. 5, 2022

1
遅ればせのクリスマスの贈り物

2021年のクリスマス、彼氏はぎりぎりまで贈り物を買ってなかったし、クリスマス後着きました。でも、彼氏から素晴らしい贈り物をもらいました。
贈り物はエビぬいぐるみだけではなく、ビーズとラベンダーたっぷりで、マイクロウェーブで温めることができます。温めたエビがラベンダーでいい匂いします。寝る時間、胸の上に暖かいエビを置いておいて、ゆったりにします。それとも、めっちゃ可愛いです。素敵な贈り物でした。


<p>エビ in this case I don't mean shrimp, but lobster.&nbsp; Maybe ロブスター is better?</p>

Corrections

遅ればせながらのクリスマスの贈り物

2021年のクリスマス、彼氏はぎりぎりまで贈り物を買ってなかったし、クリスマス後着きました。

でも、彼氏から素晴らしい贈り物をもらいました。

贈り物はただのエビぬいぐるみだけではなく、ビーズとラベンダーたっぷりで、マイクロウェーブで温めることができます。

温めたエビからラベンダーいい匂いします。

寝る時間、胸の上にかいエビを置いておいて、ったりします。

れともして、めっちゃ可愛いです。

素敵な贈り物でした。

fujiwarazone's avatar
fujiwarazone

Jan. 5, 2022

1

添削してありがとうございます!暖かいと温かいの違う所が忘れてしまいました。

遅ればせのクリスマスの贈り物


遅ればせながらのクリスマスの贈り物

2021年のクリスマス、彼氏はぎりぎりまで贈り物を買ってなかったし、クリスマス後着きました。


2021年のクリスマス、彼氏はぎりぎりまで贈り物を買ってなかったし、クリスマス後着きました。

でも、彼氏から素晴らしい贈り物をもらいました。


This sentence has been marked as perfect!

贈り物はエビぬいぐるみだけではなく、ビーズとラベンダーたっぷりで、マイクロウェーブで温めることができます。


贈り物はただのエビぬいぐるみだけではなく、ビーズとラベンダーたっぷりで、マイクロウェーブで温めることができます。

温めたエビがラベンダーでいい匂いします。


温めたエビからラベンダーいい匂いします。

寝る時間、胸の上に暖かいエビを置いておいて、ゆったりにします。


寝る時間、胸の上にかいエビを置いておいて、ったりします。

それとも、めっちゃ可愛いです。


れともして、めっちゃ可愛いです。

素敵な贈り物でした。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium