Bees's avatar
Bees

April 3, 2020

0
週末哪裡都不可以去

最近櫻花開始開放了。我老公說: "週末我們去看花吧!" 我也想去看,但因為關狀病毒,所以公園都封閉了。而且餐廳、電影院、商場,都不安全,有太多人。我很想跟我老公做好玩的事,可是應該小心一點。我知道我們比別的國家的人很有幸運。我們可以出門,但政府說我們還好住在家,做社交隔離。我好討厭這個病毒。

Corrections

週末哪裡都不可以去

最近櫻花開始開放了。

我老公說: "週末我們去看花吧!" 我也想去看,但因為關狀病毒,所以公園都封閉了。

而且餐廳、電影院、商場,都不安全,有太多人。

我很想跟我老公做好玩的事,可是應該小心一點。

我知道我們比別的國家的人很有幸運。

更幸运It means that you are more lucky than others. Normally"很有" associated with noun ,nor adjective.

我們可以出門,但政府說我們還好住最好待在家,做社交隔離。

还好 means not bad .还好待在家 means thanks for we are staying at home , (so that we had not suffered something terrible.) But as advise ,最好means that you'd better saty at home.

我好討厭這個病毒。

週末哪裡都不可以去


This sentence has been marked as perfect!

最近櫻花開始開放了。


This sentence has been marked as perfect!

我老公說: "週末我們去看花吧!" 我也想去看,但因為關狀病毒,所以公園都封閉了。


This sentence has been marked as perfect!

而且餐廳、電影院、商場,都不安全,有太多人。


This sentence has been marked as perfect!

我很想跟我老公做好玩的事,可是應該小心一點。


This sentence has been marked as perfect!

我知道我們比別的國家的人很有幸運。


我知道我們比別的國家的人很有幸運。

更幸运It means that you are more lucky than others. Normally"很有" associated with noun ,nor adjective.

我們可以出門,但政府說我們還好住在家,做社交隔離。


我們可以出門,但政府說我們還好住最好待在家,做社交隔離。

还好 means not bad .还好待在家 means thanks for we are staying at home , (so that we had not suffered something terrible.) But as advise ,最好means that you'd better saty at home.

我好討厭這個病毒。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium