中国で、国慶節という7日間の連休が近づく。

元のままでもいいと思います。

7日（間の）連休といっても、実際は三日間しかない（あとの４日は振替休日だ）。

中国では三日間以上の連休を作る傾向がある。

もし偶然に祝日が土日前後にあり、または土日と重なったら無事そのままだけど、それ以外の場合は、祝日を含める連休を作るために、振替出勤しなければならない。

例えば、今度の国慶節は祝日が、10月1日（火）から3日（木）まで、連休がだが、1日から7日まで連休になっている。

中国で、国慶節という7日の7連休が近づくいている。

7日連休といっても、実際本当の休みは三日間しかない。

原文でも間違いではありません。

中国で三日間以上の連休を作ろうとする傾向がある。

もし偶然に祝日が土日前後にあったり、または土日と重なったら無事ていたら大丈夫だけど、それ以外の場合は、祝日を含める連休を作るために、振替出勤しなければならない。

この7日間の連休を作られるために、今週の日曜日（9月29日）と10月12日の休みを無くすことになっている。

わざわざ連休を作るために、もともと休みのはずの週末を減らすというのは、かえって人を疲れさせるのではないかと私は思っている。

中国で、国慶節という7日連休が近づくいてきた。

7日連休といっても、実際は三日間しかない。

中国では、三日間以上の連休を作る傾向がある。

もし偶然に祝日が土日前後にあり、または土日と重なったら無事だけど、それ以外の場合は、祝日を含める連休を作るために、振替出勤をしなければならない。