他是我的好朋友，只是有时未免乱七八糟有些不修边幅。

口语或用于网络上是可以的。但是书面上“乱七八糟”形容物而不是人。
这里你是想要表达什么意思呢？我理解为他或许有些不太专注于整理自己，很随性，也可以说：随心所欲。

昨晚下班后偶然看了一部电影，恰巧早上随便地携幸好早上顺便带了眼睛镜。

我理解是，你昨天早上刚好带了眼镜，用于昨晚下班后偶然地去看电影使用。“随便”和“顺便”使用上有差异。

其实你做得正刚好，不必请我仔细地校对。

1. “正好”一般不这么使用，可以用：很好、挺好、恰好
2. “校对”是看词句是否正确，“润色”是在正确的词句上让它变得更好。在这里，你是想表达什么意思呢？

他是我的好朋友，只是有时未免乱七八糟他有点邋遢。

昨晚下班后偶然看了一部电影，恰巧早上随便地携带了眼睛镜。

他是我的好朋友，只是有时未免乱七八糟。

在什么方面乱七八糟？

昨晚下班后偶然看了一部电影，恰巧早上随便地携带了眼睛镜。

前后两句话没有任何逻辑关联。

其实你做得正很好，不必请我仔细地校对。

这篇文章字数未免少了一些。

昨晚下班后偶然看了一部电影，恰巧早上随便地携带了眼睛镜。

其实你做得正好，不必请我仔细地校对。

校对??