nostalgie's avatar
nostalgie

Feb. 6, 2023

0
近況報告

悪いけど前回の約束を破るところ。今回はまた遅くて時間がないので短く書きたいと思う。明日は学校があるけど日本語で投稿したかったんだ。今日は特別なアニメについて話していきたいなと思った。そのアニメの名前は...ナナです。ナナと呼ばれる2人の女の子の人生についてのアニメでおすすめだよ。昔は見始めたアニメだけど、今日は1話を見てまだ大好きだよ。日本語字幕付きで見ることにした。正直言って結構難しかった。知らない単語もたくさんあったし、2人の主人公は早口。いつも見るのやめて知らない単語調べるのがマジでしんどかったけどすごく勉強になった。日本語をうまく話せるようになるにはやっぱり日本語がたくさん聞く必要はあると思う。聞き取れない時があっても絶対に諦めないのがすごい大事だと思う。気まずく聞こえったらほんとにごめん。いつか許してくれて嬉しい。それは退屈ににならないうちに書きやめた方がいいかな。
最後は面白く書いてみたんだけど変なかも。疲れてるからだ!
それでおやすみ😴


もっと自然な代わりの言い方があれば教えてください。

Corrections

近況報告

悪いけど前回の約束を破るところ

今回はまた遅くて時間がないので短く書きたいと思う。

明日は学校があるけど日本語で、どうしても投稿したかったんだ

今日は特別なアニメについて話していきたいなと思った

そのアニメの名前は...ナナです。

ナナと呼ばれる」という名前の2人の女の子の人生についてのアニメでおすすめだよ。

は見始めたアニメだけど、今日改めて1話を見てまだ大好きだなと思った

今回は日本語字幕付きで見ることにした。

正直言って結構難しかった。

知らない単語もたくさんあったし、2人の主人公は早口。

いつも見るのやめ見終わって知らない単語調べるのがマジでしんどかったけどすごく勉強になった。

日本語をうまく話せるようになるにはやっぱり日本語たくさん聞く必要あると思う。

聞き取れない時があっても絶対に諦めないのがすごい大事だと思う。

それは退屈ににならないうちに書きやめ終わった方がいいかな。

最後は面白く書いてみたんだけど変かも。

疲れてるからだ!

それでおやすみ😴

近況報告

悪いけど前回の約束を破るところってしまいます

今回はまた遅くて時間がないので(手短に/短く書きたいと思う。

明日は学校があるけど日本語で投稿したかったんだ。

今日は特別なアニメについて話していきたいなと思った。

そのアニメの名前は...ナナです。

ナナと呼ばれる2人の女の子の人生についてのアニメでおすすめだよ。

見始めたアニメだけど、今日は1話を見てまだ大好きだよ。

日本語字幕付きで見ることにした。

正直言って結構難しかった。

知らない単語もたくさんあったし、2人の主人公は早口。

いつも見るのやめて知らない単語調べるのがマジでしんどかったけどすごく勉強になった。

日本語をうまく話せるようになるにはやっぱり日本語たくさん聞く必要あると思う。

聞き取れない時があっても絶対に諦めない(こと/の)がすごい大事だと思う。

気まずく聞こえたらほんとにごめん。

いつか許してくれたら嬉しい。

それは退屈にならないうちに書くのをやめた方がいいかな。

最後は面白く書いてみたんだけど変かも。

それでは、おやすみ😴

近況報告


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

悪いけど前回の約束を破るところ。


悪いけど前回の約束を破るところってしまいます

悪いけど前回の約束を破るところ

今回はまた遅くて時間がないので短く書きたいと思う。


今回はまた遅くて時間がないので(手短に/短く書きたいと思う。

今回はまた遅くて時間がないので短く書きたいと思う。

明日は学校があるけど日本語で投稿したかったんだ。


This sentence has been marked as perfect!

明日は学校があるけど日本語で、どうしても投稿したかったんだ

今日は特別なアニメについて話していきたいなと思った。


This sentence has been marked as perfect!

今日は特別なアニメについて話していきたいなと思った

そのアニメの名前は...ナナです。


This sentence has been marked as perfect!

そのアニメの名前は...ナナです。

ナナと呼ばれる2人の女の子の人生についてのアニメでおすすめだよ。


This sentence has been marked as perfect!

ナナと呼ばれる」という名前の2人の女の子の人生についてのアニメでおすすめだよ。

昔は見始めたアニメだけど、今日は1話を見てまだ大好きだよ。


見始めたアニメだけど、今日は1話を見てまだ大好きだよ。

は見始めたアニメだけど、今日改めて1話を見てまだ大好きだなと思った

日本語字幕付きで見ることにした。


This sentence has been marked as perfect!

今回は日本語字幕付きで見ることにした。

正直言って結構難しかった。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

知らない単語もたくさんあったし、2人の主人公は早口。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

いつも見るのやめて知らない単語調べるのがマジでしんどかったけどすごく勉強になった。


いつも見るのやめて知らない単語調べるのがマジでしんどかったけどすごく勉強になった。

いつも見るのやめ見終わって知らない単語調べるのがマジでしんどかったけどすごく勉強になった。

日本語をうまく話せるようになるにはやっぱり日本語がたくさん聞く必要はあると思う。


日本語をうまく話せるようになるにはやっぱり日本語たくさん聞く必要あると思う。

日本語をうまく話せるようになるにはやっぱり日本語たくさん聞く必要あると思う。

聞き取れない時があっても絶対に諦めないのがすごい大事だと思う。


聞き取れない時があっても絶対に諦めない(こと/の)がすごい大事だと思う。

This sentence has been marked as perfect!

気まずく聞こえったらほんとにごめん。


気まずく聞こえたらほんとにごめん。

いつか許してくれて嬉しい。


いつか許してくれたら嬉しい。

それは退屈ににならないうちに書きやめた方がいいかな。


それは退屈にならないうちに書くのをやめた方がいいかな。

それは退屈ににならないうちに書きやめ終わった方がいいかな。

最後は面白く書いてみたんだけど変なかも。


最後は面白く書いてみたんだけど変かも。

最後は面白く書いてみたんだけど変かも。

疲れてるからだ!


疲れてるからだ!

それでおやすみ😴


それでは、おやすみ😴

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium