destaq's avatar
destaq

Dec. 27, 2021

0
身边的环保

在现代的世界上,环境的污染是一个巨大的问题。重工业工厂燃烧煤炭的行动破坏空气和水。但是,污染的过错不止工业,在日常的生活中,我们也污染环境。因此,每个人都应该为环保贡献一份力量。问题就是只有人们自觉,我们才能有成效地保护环境。因为保护环境还是不晚,请你掌握什么机会告诉朋友或亲人怎么回收等等。

Corrections

现代的世界,环境污染是一个巨大的问题。

重工业工厂燃烧煤炭的行破坏空气和水资源

但是,污染的过错不止工业,在日程的生活中,我们也污染环境。

问题就是只有人自觉,我们才能有效地保护环境。

因为现在开始保护环境还为时不晚,请你掌握什么机会告诉朋友或亲人先告诉亲朋好友们怎么回收等等。

destaq's avatar
destaq

Dec. 30, 2021

0

Thank you for your corrections Leila.

身边的环保

在现代的世界上,环境的污染是一个巨大的问题。

环境污染是当今世界面临的一个巨大问题

重工业工厂燃烧煤炭的行动破坏空气和水。

重工业大量燃烧煤炭,这污染了空气和水源

但是,污染的过错不止工业,在日程的生活中,我们也污染环境。

不止在工业上,我们的日常生活也造成了环境污染

因此,每个人都应该为环保贡献一份力量。

问题就是只有人们自觉,我们才能有成效地保护环境。

解决问题的关键在于人们的自觉,只有共同努力,才能实现对环境的真正保护

因为保护环境还是不晚,请你掌握什么机会告诉朋友或亲人怎么回收等等。

环境保护正方兴未艾,我们可以在日常生活中带领亲朋好友,做一些保护环境的事情。比如废物回收。

Feedback

建议增大阅读和听力,多看看一般的表达是怎样的。对基本的表达习惯还不够了解。语法上有很大的问题。建议从简单句开始,清晰的表达意思优先。比如:①污染是一个很大的问题 ②发动朋友和家人保护环境③煤炭的燃烧污染了空气

destaq's avatar
destaq

Dec. 30, 2021

0

Thank you for the corrections, I know my grammar is far from ideal. I have been doing a lot of reading and listening over the past few months, but apparently to little effect. Do you have any other suggestions?

身边的环保

现代的当今世界,环境污染是一个巨大的问题。

更简洁。

重工业工厂燃烧煤炭的行动以煤炭为燃料破坏空气和水。

但是,污染的过错不止工业,在日程的生活中,我们也污染环境。

因此,每个人都应该为环保贡献一份力量。

问题就是只有人们只有人人都变得更自觉,我们才能有效地保护环境。

因为保护环境为时不晚,请你掌握什么机会告诉朋友或亲人怎么回收等等告诉你的家人和朋友积极参与

Feedback

原文基本没有语法错误,我只是以自己的方式进复述,希望能有所帮助。欢迎提问。

Jack's avatar
Jack

Dec. 28, 2021

3

*进行复述。

destaq's avatar
destaq

Dec. 30, 2021

0

谢谢你纠正了我的文章。我只有一个问题:你为什么把“人们”改变到“人人”?我以为人们有老百姓、大家的意思呢。

Jack's avatar
Jack

Dec. 30, 2021

3

我改为人人并不代表你原来的句子就一定错,但原来的句子读起来总是觉得有点不skill。而且我怕我的改动会给你带来困挠,所以在留言中写到 “以自己的方式” “复述” 等。我给你举个例子你就会理解绝大部分的改动意味着什么:一个三、四年级的学生会写作文了,而且基本没有语病,也能表达自己的意思,但在老师的眼里,这篇作文还是要修改的,因为別人一看就知道是一个小学生写的而不是一个大学生写的,因为小学生虽然会写作文,但对语言的驾驭不够娴熟、老到。同时,我在改为人人的时候整个句子都动了,不是只改了这两个字。学习语言是一个漫长的过程,做到基本表达很容易,但如何做到娴熟,老到,更符合母语表达习惯是非常难的,这需要长期的浸淫和积累。我想现在你应该明白我的改动了。谢谢提问,祝学习愉快。

身边的环保


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

在现代的世界上,环境的污染是一个巨大的问题。


现代的当今世界,环境污染是一个巨大的问题。

更简洁。

在现代的世界上,环境的污染是一个巨大的问题。

环境污染是当今世界面临的一个巨大问题

现代的世界,环境污染是一个巨大的问题。

重工业工厂燃烧煤炭的行动破坏空气和水。


重工业工厂燃烧煤炭的行动以煤炭为燃料破坏空气和水。

重工业工厂燃烧煤炭的行动破坏空气和水。

重工业大量燃烧煤炭,这污染了空气和水源

重工业工厂燃烧煤炭的行破坏空气和水资源

但是,污染的过错不止工业,在日程的生活中,我们也污染环境。


但是,污染的过错不止工业,在日程的生活中,我们也污染环境。

但是,污染的过错不止工业,在日程的生活中,我们也污染环境。

不止在工业上,我们的日常生活也造成了环境污染

但是,污染的过错不止工业,在日程的生活中,我们也污染环境。

因此,每个人都应该为环保贡献一份力量。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

问题就是只有人们自觉,我们才能有成效地保护环境。


问题就是只有人们只有人人都变得更自觉,我们才能有效地保护环境。

问题就是只有人们自觉,我们才能有成效地保护环境。

解决问题的关键在于人们的自觉,只有共同努力,才能实现对环境的真正保护

问题就是只有人自觉,我们才能有效地保护环境。

因为保护环境还是不晚,请你掌握什么机会告诉朋友或亲人怎么回收等等。


因为保护环境为时不晚,请你掌握什么机会告诉朋友或亲人怎么回收等等告诉你的家人和朋友积极参与

因为保护环境还是不晚,请你掌握什么机会告诉朋友或亲人怎么回收等等。

环境保护正方兴未艾,我们可以在日常生活中带领亲朋好友,做一些保护环境的事情。比如废物回收。

因为现在开始保护环境还为时不晚,请你掌握什么机会告诉朋友或亲人先告诉亲朋好友们怎么回收等等。

但是,污染的过错不止工业,在日常的生活中,我们也污染环境。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium