seasangels's avatar
seasangels

Aug. 3, 2024

0
趣味をつづけること

僕はたくさんの趣味があります。しかし、趣味をつづけることは難しいです。趣味だけですけれど、疲れさせる。よく趣味を止めて長い間にしなくて、スキルが向上しません。僕の趣味は僕に大切で、もっとやりたい。


I have a lot of hobbies. However keeping up with them is hard. They're only hobbies but they make me tired. A lot of the time I stop them and don't do them for a long time, so my skills don't improve. My hobbies are important to me so i want do do them more.

Corrections

趣味をつづけること

はたくさんの趣味があります。

しかし、趣味をつづけることは難しいです。

趣味だけですけれど、疲れさせる。

よく趣味を止め中断して長い間しなくなることがあり、スキルが向上しません。

僕の趣味は僕に大切で、もっとやりたい。

趣味をつづけること

はたくさんの趣味があります。

しかし、趣味をつづけることは難しいです。

趣味だけですけれど、疲れさせる単なる趣味なのですが、疲れてしまうのです

よく趣味を止めて長い間にしなくて何度も中断し、長い間やっていないので、スキルが向上しません。

僕の趣味は僕に大切とって大切なので、もっとやりたいです

Feedback

日本語の文章を読むなどして、自然な日本語の表現を勉強してください。

seasangels's avatar
seasangels

Aug. 4, 2024

0

ありがとうございます、そうします。

趣味をつづけること

僕はたくさんの趣味があります。

しかし、趣味をつづけることは難しいです。

趣味だけですけれど、疲れさせるます

よく趣味を止めて長い間しなくて、だからスキルが向上しません。

僕の趣味は僕に大切でとって大切だから、もっとやりたい。

趣味をつづけること

僕はたくさんの趣味があります。

しかし、趣味をつづけることは難しいです。

趣味だけですけれど、疲れさせる(or 疲れます)

よく趣味を止めて長い間しなくていので、スキルが向上しません。

にとって趣味は僕に大切で、もっとやりたい。

Feedback

どんな趣味がありますか?

seasangels's avatar
seasangels

Aug. 4, 2024

0

訂正してくれてありがとうございます。趣味は描きたり、ローラースケートしたり、映画やショーを見たりすることです。それに、音楽を作り方を勉強したい、でもとても難しいです。

wanderer's avatar
wanderer

Aug. 4, 2024

0

絵を描くことと音楽を作る(作曲)のは難しそうですね。

趣味をつづけること


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

僕はたくさんの趣味があります。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

はたくさんの趣味があります。

はたくさんの趣味があります。

しかし、趣味をつづけることは難しいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

趣味だけですけれど、疲れさせる。


趣味だけですけれど、疲れさせる(or 疲れます)

趣味だけですけれど、疲れさせるます

趣味だけですけれど、疲れさせる単なる趣味なのですが、疲れてしまうのです

This sentence has been marked as perfect!

よく趣味を止めて長い間にしなくて、スキルが向上しません。


よく趣味を止めて長い間しなくていので、スキルが向上しません。

よく趣味を止めて長い間しなくて、だからスキルが向上しません。

よく趣味を止めて長い間にしなくて何度も中断し、長い間やっていないので、スキルが向上しません。

よく趣味を止め中断して長い間しなくなることがあり、スキルが向上しません。

僕の趣味は僕に大切で、もっとやりたい。


にとって趣味は僕に大切で、もっとやりたい。

僕の趣味は僕に大切でとって大切だから、もっとやりたい。

僕の趣味は僕に大切とって大切なので、もっとやりたいです

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium