March 9, 2024
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。
最初に言っておきますが、アメリカと日本の人種差別を比較していません。比べる意味も価値もないと思います。アメリカの方は移民の国で、人種や文化の多様性は日本とはレベルが違います。アメリカの人種差別は根が深く、組織的です。
今からアメリカ人の立場から日本においての人種差別を批判しますが、けして「アメリカの方がいい」とは言っていません。
日本では中国人観光客に対して非人間的な表現をよく耳にします。中国人をまるで家畜のように見えている印象を受けます。
数年前に京都に留学しました。日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前通りました。特に何も悪い行動はしていませんでした。道を通っただけです。日本人の大学生はそのすぐに中国人観光客に対して文句を言い始めました。私が「中国人でした？」と言いました。すると日本人の大学生が怒り出しました。中国人と同じに見えるのがすごくいやだったみたいです。日本人の方が礼儀正しいなど、日本人の方は目が大きいなど日本人と中国人の違いを色々説明してきました。そのエピソードは未だに忘れられません。普通の大学生に見えたのに心の中で差別とヘイトがたくさん込められていました。
観光客はうるさいものです。外国人の観光客は礼儀が知らないではありません。「日本」の礼儀が知らないです。中国人は特に礼儀がないとは思いません。数が多いだけです。また、周りに外国語を聞きなれていない人は外国語を「うるさい」に聞こえる癖があります。それは個人の問題です。私は静かなタイプですが、日本でカフェなどで英語で話したら、よく静かにしてくださいと注意されます。周りに日本人が私より大きな声で話しているのに。
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。
誰しも偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事（なことだ）だと思います。
最初に言っておきますが、アメリカと日本の人種差別を比較しているのではありません。
中国人をまるで家畜のように見えている印象を受けます。
日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前を通りました。
特に何も悪い行動はしていませんでした。
日本人の大学生はそのすぐあとに中国人観光客に対して文句を言い始めました。
外国人の観光客は礼儀がを知らないのではありません。
「日本」の礼儀がを知らないです。
また、周りにで外国語を聞きなれていない人は外国語を「うるさい」ように聞こえる癖傾向があります。
周りにで日本人が私より大きな声で話しているのに。
誰しも偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だ（なことだ）と思います。
March 10, 2024
添削していただき、ありがとうございます！
誰も（が）偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。
最初に言っておきますが、アメリカと日本の人種差別を比較していません。
比べる意味も価値もないと思います。
アメリカの方は移民の国で、人種や文化の多様性は日本とはレベルが違います。
アメリカの人種差別は根が深く、組織的です。
今からアメリカ人の立場から日本においての人種差別を批判しますが、けっして「アメリカの方がいい」とは言っていません。
日本では中国人観光客に対して非人間的な表現をよく耳にします。
中国人をまるで家畜のように見えている印象を受けます。
数年前に京都に留学しました。
日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前を通りました。
特に何も悪い行動はしていませんでした。
道を通っただけです。
日本人の大学生はそのすぐにその中国人観光客に対して文句を言い始めました。
私が「中国人でした？
」と言いました。
すると日本人の大学生が怒り出しました。
中国人と同じに見えるのがすごくいやだったみたいです。
日本人の方が礼儀正しいなど、日本人の方は目が大きいなど日本人と中国人の違いを色々説明してきました。
そのエピソードは未だに忘れられません。
普通の大学生に見えたのに心の中で差別とヘイトがたくさん込められていました。
観光客はうるさいものです。
外国人の観光客は礼儀がを知らないではありません。
「日本」の礼儀がを知らないです。
中国人は特に礼儀がないとは思いません。
数が多いだけです。
また、周りに外国語を聞きなれていない人は外国語を「うるさい」にと聞こえる癖があります。
それは個人の問題です。
私は静かなタイプですが、日本でカフェなどで英語で話したら、よく静かにしてくださいと注意されます。
周りに日本人が私より大きな声で話しているのに。
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。
March 10, 2024
添削していただき、ありがとうございます！
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。
最初に言っておきますが、アメリカと日本の人種差別を比較していません。
比べる意味も価値もないと思います。
アメリカの方は移民の国で、人種や文化の多様性は日本とはレベルが違います。
アメリカの人種差別は根が深く、組織的です。
今からアメリカ人の立場から日本においての人種差別を批判しますが、けして「アメリカの方がいい」とは言っていません。
日本では中国人観光客に対して非人間道的な表現をよく耳にします。
中国人をまるで家畜のように見ているような印象を受けます。中国人がまるで家畜のように見えているような印象を受けます。
数年前に京都に留学しました。
日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前を通りました。
特に何も悪い行動はしていませんでした。
道を通っただけです。
日本人の大学生はそのすぐにその中国人観光客に対して文句を言い始めました。
私が「中国人でした？
」と言いうと、日本人の大学生は怒りだしました。
すると日本人の大学生が怒り出しました。
中国人と同じに見えるのがすごくいやだったみたいです。
日本人の方が礼儀正しいなど、とか日本人の方はが目が大きいなどと、日本人と中国人の違いを色々説明してきました。
そのエピソードは未だに忘れられません。
普通の大学生に見えたのに心の中でに差別とヘイトがたくさん込められていました。心のなかで差別とヘイトをたくさん持っていました。
観光客はうるさいものです。
外国人の観光客は礼儀がを知らないのではありません。
「日本」の礼儀が」を知らないのです。
中国人は特に礼儀が足りないとは思いません。
数が多いだけです。
また、周りに外国語を聞きなれていない人は外国語を「うるさい」に聞こえる癖周りに外国語で話している人がいると「うるさい」と感じる傾向があります。
それは個人の問題です。
私は静かなタイプですが、日本でカフェなどで英語で話したら、よく静かにしてくださいと注意されます。
周りにで日本人が私より大きな声で話しているのに。
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。
Feedback
御意！
March 10, 2024
添削していただき、ありがとうございます！
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。
最初に言っておきますが、アメリカと日本の人種差別を比較していません。
比べる意味も価値もないと思います。
アメリカの方は移民の国で、人種や文化の多様性は日本とはレベルが違います。
アメリカの人種差別は根が深く、組織的です。
今からアメリカ人の立場から日本においての人種差別を批判しますが、けっして「アメリカの方がいい」とは言っていません。
決して（けっして）
日本では中国人観光客に対して非人間的な表現をよく耳にします。
中国人をまるで家畜のように見えている印象を受けます。
数年前に京都に留学しました。
日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前を通りました。
特に何も悪い行動はしていませんでした。
道を通っただけです。
日本人の大学生はそのすぐに中国人観光客に対して文句を言い始めました。
私が「中国人でしたすか？
」と言い聞きました。
すると日本人の大学生が怒り出しました。
中国人と同じに見えるのがすごくいやだったみたいです。
日本人の方が礼儀正しいなどとか、日本人の方は目が大きいなどとか日本人と中国人の違いを色々説明してきました。
～とか～とか を使ってみました。
そのエピソードは未だに忘れられません。
普通の大学生に見えたのに心の中で差別とヘイトがたくさん込められていました。
観光客はうるさいものです。
外国人の観光客はが礼儀がを知らないわけではありません。
「日本」の礼儀がを知らないだけです。
中国人は特に礼儀がないとは思いません。
数が多いだけです。
また、周りに外国語を聞きなれていない人は外国語をが「うるさい」にと聞こえる癖（or 傾向）があります。
それは個人の問題です。
私は静かなタイプですが、日本でカフェなどで英語で話したらていると、よく静かにしてくださいと注意されます。
周りに日本人が私より大きな声で話しているのに。
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。
Feedback
内容が興味深く、個々の文のフィードバックを書かないで（なぜ訂正したとか）すみません。
私は中国で、中国の人から中国人と見られ、話しかけられ嬉しかった（でも、話すと中国語が下手なのですぐバレちゃった！）
自分を知ることも大切だと思います。皆それぞれ違うんだって自覚しておいたほうがいいですね。
日本人は一般的に（wild generalizationかもしれないけど）周りの人を気遣い、あまり大きな声で話したり、本音を言わなかったりする傾向があると思います。
私は大きな声で話したり、思ったことをストレートに言う人のほうが好きかも。
March 10, 2024
添削していただき、ありがとうございます！
|
道を通っただけです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
日本人の大学生はそのすぐに中国人観光客に対して文句を言い始めました。 日本人の大学生は 日本人の大学生は 日本人の大学生は 日本人の大学生はそのすぐあとに中国人観光客に対して文句を言い始めました。 |
|
私が「中国人でした？ 私が「中国人で This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
」と言いました。 」と 」と言 This sentence has been marked as perfect! |
|
すると日本人の大学生が怒り出しました。 This sentence has been marked as perfect!
This sentence has been marked as perfect! |
|
中国人と同じに見えるのがすごくいやだったみたいです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
アメリカの人種差別は根が深く、組織的です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
最初に言っておきますが、アメリカと日本の人種差別を比較していません。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 最初に言っておきますが、アメリカと日本の人種差別を比較しているのではありません。 |
|
比べる意味も価値もないと思います。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
アメリカの方は移民の国で、人種や文化の多様性は日本とはレベルが違います。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今からアメリカ人の立場から日本においての人種差別を批判しますが、けして「アメリカの方がいい」とは言っていません。 今からアメリカ人の立場から日本においての人種差別を批判しますが、けっして「アメリカの方がいい」とは言っていません。 決して（けっして） This sentence has been marked as perfect! 今からアメリカ人の立場から日本においての人種差別を批判しますが、けっして「アメリカの方がいい」とは言っていません。 |
|
日本では中国人観光客に対して非人間的な表現をよく耳にします。 This sentence has been marked as perfect! 日本では中国人観光客に対して非人 This sentence has been marked as perfect! |
|
中国人をまるで家畜のように見えている印象を受けます。 中国人をまるで家畜のように見 中国人をまるで家畜のように見ているような印象を受けます。中国人がまるで家畜のように見えているような印象を受けます。 中国人をまるで家畜のように見 中国人をまるで家畜のように見 |
|
数年前に京都に留学しました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前通りました。 日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前を通りました。 日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前を通りました。 日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前を通りました。 日本人の大学生と一緒に出かけた時に観光客の集団が私たちの前を通りました。 |
|
特に何も悪い行動はしていませんでした。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 特に何も悪い行動はしていませんでした。 |
|
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 誰も（が）偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。 誰しも偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事（なことだ）だと思います。 |
|
日本人の方が礼儀正しいなど、日本人の方は目が大きいなど日本人と中国人の違いを色々説明してきました。 日本人の方が礼儀正しい ～とか～とか を使ってみました。 日本人の方が礼儀正しい This sentence has been marked as perfect! |
|
そのエピソードは未だに忘れられません。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
普通の大学生に見えたのに心の中で差別とヘイトがたくさん込められていました。 This sentence has been marked as perfect! 普通の大学生に見えたのに心の中 This sentence has been marked as perfect! |
|
観光客はうるさいものです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
外国人の観光客は礼儀が知らないではありません。 外国人の観光客 外国人の観光客は礼儀 外国人の観光客は礼儀 外国人の観光客は礼儀 |
|
中国人は特に礼儀がないとは思いません。 This sentence has been marked as perfect! 中国人は特に礼儀が足りないとは思いません。 This sentence has been marked as perfect! |
|
数が多いだけです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
また、周りに外国語を聞きなれていない人は外国語を「うるさい」に聞こえる癖があります。 また、周りに外国語を聞きなれていない人は外国語 また、 また、周りに外国語を聞きなれていない人は外国語を「うるさい」 また、周り |
|
それは個人の問題です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私は静かなタイプですが、日本でカフェなどで英語で話したら、よく静かにしてくださいと注意されます。 私は静かなタイプですが、日本でカフェなどで英語で話し This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
周りに日本人が私より大きな声で話しているのに。 This sentence has been marked as perfect! 周り This sentence has been marked as perfect! 周り |
|
誰も偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事だと思います。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 誰しも偏見を持っていると思いますが、それを自覚して、直すように努力するのはとても大事 |
|
「日本」の礼儀が知らないです。 「日本」の礼儀 「日本 「日本」の礼儀 「日本」の礼儀 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium