therahimus's avatar
therahimus

Jan. 13, 2020

0
読書の向上 ー 14回目の投稿

最近は日本語の読書を向上してきました。ジョジョの漫画の第一本をよむために一ヶ月ぐらい掛かったけど、二本をよむために十二日しか掛かりませんでした。四本を読むために3日掛かりました。だんだん上手になってくるのは、本当に嬉しいですよ。


Recently I improved my reading of Japanese. It took me one month to read the first volume of the manga JOJO but for the first volume it took me only 12 days. It took 3 days for reading the fourth. I'm really happy to get gradually better.

Corrections

最近は日本語の読書のスピードが向上してきました。

ジョジョの漫画の第一をよむために一ヶ月ぐらい掛かったけど、二本第二巻をよむために十二日しか掛かりませんでした。

四本第四巻を読むために3日掛かりました。

第四巻を読むのにはたった3日しかかりませんてました。

あなたの書いた文ももちろん正しいですが、全体の流れからいうと、この表現がぴったりです。

Feedback

本当にすごい向上ですね!

読書の向上 ー 14回目の投稿


最近は日本語の読書を向上してきました。


最近は日本語の読書のスピードが向上してきました。

ジョジョの漫画の第一本をよむために一ヶ月ぐらい掛かったけど、二本をよむために十二日しか掛かりませんでした。


ジョジョの漫画の第一をよむために一ヶ月ぐらい掛かったけど、二本第二巻をよむために十二日しか掛かりませんでした。

四本を読むために3日掛かりました。


四本第四巻を読むために3日掛かりました。

第四巻を読むのにはたった3日しかかりませんてました。 あなたの書いた文ももちろん正しいですが、全体の流れからいうと、この表現がぴったりです。

だんだん上手になってくるのは、本当に嬉しいですよ。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium