読み物２：居酒屋〜日本らしさが感じられる場所〜

NovaStar

July 20, 2025

読み物２：居酒屋〜日本らしさが感じられる場所〜

１．レストランによく行きますか。どんなレストランに、どんな時に、誰と行きますか。

はい、よく行きます。辛くて濃厚な食べ物が大好きだから、ラテンアメリカ料理やアジア料理のレストランによく行きます。学校でよくできたら、家族とよくレストランに行きます。友達は和食が大好きだから、一ヶ月に１，２回ぐらい友達と日本料理のレストランに遊びに行きます。

２．あなたの国には、「あなたの国らしさ」が感じられるレストランがありますか。そこはどんなところですか。

「Red Robin」や「Applebees」のレストランはアメリカらしさが感じられるレストランです。このいつもハンバーガーとポテトを作るが、時々他の国の料理を作ります。

３．居酒屋の３つの特徴を、下の単語を使って話しましょう。「書類、値段、交流」

食べ物と飲み物の種類が多いし、料理がおいしいでも値段がとても安いし、人と交流するための人気な場所だし。その特徴があるから、人は居酒屋が大好きです。

４．居酒屋以外の店で、あなたがよく行く飲食店はどこですか。そこは、居酒屋と比べるとどんな点が違いますか。どんな点が似ていますか。

種類なレストランを行きますが、住んでいる地域で他の国の料理のレストランによく行きます。時々、「九州」というの和食のレストランに行くから、居酒屋とほとんど同じです。メニューが似ているが、あまりこのレストランに遊びに行く会社員がないと思います。

５．あなたの国では「飲み会」や「打ち上げ」をしますか。どんな時にしますか。

はい、アメリカでは時々「飲み会」や「打ち上げ」をしますが、優しい会社しかしません。時々、大事なプロジェクトを終わる時にします。

ja 2

Correct

Corrections

NinaBumo

読み物２：居酒屋〜日本らしさが感じられる場所〜

１．レストランによく行きますか。

どんなレストランに、どんな時に、誰と行きますか。

はい、よく行きます。

辛くて濃厚な食べ物が大好きだから、ラテンアメリカ料理やアジア料理のレストランによく行きます。

学校でよくできたら、家族とよくレストランに行きます。

友達は和食が大好きだから、一ヶ月に１，２回ぐらい友達と日本料理のレストランに遊びに行きます。

２．あなたの国には、「あなたの国らしさ」が感じられるレストランがありますか。

そこはどんなところですか。

「RedRobin」や「Applebees」のレストランはアメリカらしさが感じられるレストランです。

このいつもハンバーガーとポテトを作るが、時々他の国の料理を作ります。

「この」は名詞を説明する言葉です。例えば「この人」「この料理」「この本」など。
しかし今回、「この」のあとに名詞が来ていないので意味がつながりません。したがって「この」は不要です。

３．居酒屋の３つの特徴を、下の単語を使って話しましょう。

「書類、値段、交流」食べ物と飲み物の種類が多いし、料理がおいしいでも値段がとても安いし、人と交流するための人気な場所だし。

その特徴があるから、人は居酒屋が大好きです。

４．居酒屋以外の店で、あなたがよく行く飲食店はどこですか。

そこは、居酒屋と比べるとどんな点が違いますか。

どんな点が似ていますか。

種類さまざまなレストランをに行きますが、住んでいる地域で他の国の料理のレストランによく行きます。

「種類」は名詞で、「種類な」という形容詞は存在しません。
正しくは「いろいろな種類のレストラン」「さまざまなレストラン」「いろんなレストラン」など。

時々、「九州」というの和食のレストランに行くから、居酒屋とほとんど同じです。

メニューが似ているが、あまりこのレストランに遊びに行く会社員がないと思います。

５．あなたの国では「飲み会」や「打ち上げ」をしますか。

どんな時にしますか。

はい、アメリカでは時々「飲み会」や「打ち上げ」をしますが、優しい会社しかしません。

時々、大事なプロジェクトを終わえる時にします。

「プロジェクトを終わる」は文法的に誤りです。
「終わる」は自動詞 →「プロジェクトが終わる」
「終える」は他動詞 →「プロジェクトを終える

Feedback

素晴らしい文章です！

wanderer

読み物２：居酒屋〜日本らしさが感じられる場所〜

１．レストランによく行きますか。

どんなレストランに、どんな時に、誰と行きますか。

はい、よく行きます。

辛くて濃厚な食べ物が大好きだから、ラテンアメリカ料理やアジア料理のレストランによく行きます。

学校でよくできたら、家族とよくレストランに行きます。

友達は和食が大好きだから、一ヶ月に１，２回ぐらい友達と日本料理のレストランに遊びに（or 食べに）行きます。

２．あなたの国には、「あなたの国らしさ」が感じられるレストランがありますか。

そこはどんなところですか。

「RedRobin」や「Applebees」のレストランはアメリカらしさが感じられるレストランです。

このいつもハンバーガーとポテトを作るっていますが、時々他の国の料理をも作ります。

３．居酒屋の３つの特徴を、下の単語を使って話しましょう。

「書種類、値段、交流」 ¶
¶
食べ物と飲み物の種類が多いし、料理がおいしいでもす。しかも、値段がとても安いし、人と交流するための人気な場所だしです。

その特徴があるから、人は居酒屋~~が大好きで~~はとても人気があります。

４．居酒屋以外の店で、あなたがよく行く飲食店はどこですか。

そこは、居酒屋と比べるとどんな点が違いますか。

どんな点が似ていますか。

いろいろな種類なのレストランをに行きますが、住んでいる地域でにある他の国の料理のレストランによく行きます。

時々、「九州」というの和食のレストランに行~~くから~~きますが、居酒屋とほとんど同じです。

メニューがは似ているますが、あまりこのレストランに遊び食べに行く会社員がはいないと思います。

５．あなたの国では「飲み会」や「打ち上げ」をしますか。

どんな時にしますか。

はい、アメリカでは時々「飲み会」や「打ち上げ」をしますが、優しい会社しかしません。

時々、大事なプロジェクトをが終わるった時にします。

メニューが似ているが、あまりこのレストランに遊びに行く会社員がないと思います。

メニューがは似ているますが、あまりこのレストランに遊び食べに行く会社員がはいないと思います。