March 28, 2024
認知バイアスとテキストの風景についての考え
ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を偏らせがちかを知るための、情報量豊富な素晴らしい方法である。
コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作を深く見る価値がある。
***
風景は単に木々や山や川、あるいは建物や橋や道路といった人工的な構造物から構成されているわけではない。
情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」があります。
一部のテキスト風景は滑らかで流れるようですが、他のものは鋭くてとげとげしています。
自分が針のように感じることはありますか？
おそらく、あなたは単に間違ったテキスト風景にいます。
TITLE: Thoughts about cognitive biases and textual landscapes
The 2018 Cognitive Bias Codex proposed by John Manoogian III is a wonderful information-rich way of seeing how we tend to skew information. It is worth looking at the Cognitive Bias Codex and other works by John in depth.
***
Landscapes don't merely consist of trees, mountains, and rivers or artificial structures such as buildings, bridges, and roads.
There is a kind of 'textual landscape' layered across the info-sphere.
Some textscapes are smooth and flowing, but others are pointed and barbed.
Every feel like a prick?
Chances are, you're simply in the wrong textscape.
認知バイアスとテキストの風景についての考え
ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を偏らせがちかを知るための、情報量豊富な素晴らしい方法である。
コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作を深く見る価値がある。
*** 風景は単に木々や山や川、あるいは建物や橋や道路といった人工的な構造物から構成されているわけではない。
情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」があります。
一部のテキスト風景は滑らかで流れるようですが、他のものは鋭くてとげとげしています。
自分が針のように感じることはありますか？
おそらく（－－－＞ひょっとすると）、あなたは単に間違ったテキスト風景にいます。
「おそらく」と「ひょっとすると」のどちらが良いかは、あなたの思い次第です。
Feedback
「テキスト風景」の概念が今一つ掴めませんでした。
例えば、ゴッホの『星月夜』の「テキスト風景」は、「滑らかで流れるよう」ですか、それとも、「鋭くてとげとげしている」のでしょうか。
どちらですか？
March 29, 2024
僕は『星月夜』は「滑らかで流れるよう」であり、それと同時に「鋭くてとげとげしている」ように感じます。両者が同時にある場合もあって良いのでしょうか？
認知バイアスとテキストの風景についての考え
ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を偏らせがちかを知るための、情報量豊富な素晴らしい方法である。
コグニティブ・認知バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作をは（or を）深く見る価値がある。
*** 風景は単に木々や山や川、あるいは建物や橋や道路といった人工的な構造物から構成されているわけではない。
情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」があります。
一部のテキスト風景は滑らかで流れるようですが、他のものは鋭くてとげとげしています。
自分が針のように針があるように（自分が）感じることはありますか？
おそらく、あなたは単に間違ったテキスト風景にいます。
Feedback
This entry is very well-written.
ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を偏らせがちかを知るための、情報量豊富な素晴らしい方法である。
コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作を深く見る価値がある。
*** 風景は単に木々や山や川、あるいは建物や橋や道路といった人工的な構造物から構成されているわけではない。
情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」があります。
一部のテキスト風景は滑らかで流れるようですが、他のものは鋭くてとげとげしています。
自分が針のように感じることはありますか？
おそらく、あなたは単に間違ったテキスト風景にいます。
認知バイアスとテキストの風景文章による風景描写についての考え
もしかして「風景のテキスト」？
ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を偏らせ歪めがちかを知るための、情報量豊富な素晴らしい方法である。
コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作を深く見は熟読してみる価値がある。
***
¶
風景は単にというものもただ意味もなく木々や山や川、あるいは建物や橋や道路といった人工的な構造物から構成されているわけではない。
そのままでも文法的ですけど少々分かりにくいので、少し分かりやすくなるよう試みました。
情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」がありまするのだ。
一部のテキスト風景は滑らかで流れるようですが、他のものは鋭くてとげとげしています。
自分が針のように感じることはありますか？
おそらく、あなたは単に間違ったテキスト風景にいまるのです。
To make a natural Japanese sentence, we want the 'explanatory の' here.
ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を偏らせがちかを知るための、情報量豊富な素晴らしい方法である。
コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作書を深く見る価値がある。
*** 風景は単に木々や山や川、あるいは建物や橋や道路といった人工的な構造物から構成されているわけではない。
情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」があります。
一部のテキスト風景は滑らかで流れるようですが、他のものは鋭くてとげとげしています。
自分が針のように感じることはありますか？
おそらく、あなたは単に間違ったテキスト風景にいます。
Feedback
専門的な内容なのでうまく添削できてなかったら、ごめんなさい。
認知バイアスとテキストの風景についての考え
ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を偏らせがちかを知るための、情報量豊富な素晴らしい方法である。
コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作を深く見る価値がある。
*** 風景は単に木々や山や川、あるいは建物や橋や道路といった人工的な構造物から構成されているわけではない。
情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」があります。
一部のテキスト風景は滑らかで流れるようですが、他のものは鋭くてとげとげしています。
自分が針のように感じることはありますか？
おそらく、あなたは単に間違ったテキスト風景にいます。
Feedback
日本文は完璧ですね。
私も「木を見て森を見ず」とか「森を見て木を見ず」のように同じ絵を見ても微妙にバイアスが働くのは面白いと言うか、興味深いです。
それも、環境や文化や言葉の違いなども影響するらしいですね。気がつかないうちに違う風景を見ているのかもしれないですね。
|
認知バイアスとテキストの風景についての考え This sentence has been marked as perfect! 認知バイアスと もしかして「風景のテキスト」？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を偏らせがちかを知るための、情報量豊富な素晴らしい方法である。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! ジョン・マヌーギアン3世が提唱した「2018年版認知バイアス・コーデックス」は、私たちがいかに情報を This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作を深く見る価値がある。 This sentence has been marked as perfect! コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著 コグニティブ・バイアス・コーデックスとジョンによる他の著作 This sentence has been marked as perfect!
This sentence has been marked as perfect! |
|
*** 風景は単に木々や山や川、あるいは建物や橋や道路といった人工的な構造物から構成されているわけではない。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! *** そのままでも文法的ですけど少々分かりにくいので、少し分かりやすくなるよう試みました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」があります。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 情報空間全体にまたがる一種の「テキスト風景」があ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
一部のテキスト風景は滑らかで流れるようですが、他のものは鋭くてとげとげしています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
自分が針のように感じることはありますか？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
This sentence has been marked as perfect! |
|
おそらく、あなたは単に間違ったテキスト風景にいます。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! おそらく、あなたは単に間違ったテキスト風景にい To make a natural Japanese sentence, we want the 'explanatory の' here. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! おそらく（－－－＞ひょっとすると）、あなたは単に間違ったテキスト風景にいます。 「おそらく」と「ひょっとすると」のどちらが良いかは、あなたの思い次第です。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium