D6hydrati0n's avatar
D6hydrati0n

June 11, 2024

0
試験の時期

最近学期の最後の試験勉強していたから、非常に疲れた。神経質な性格がいって、そんな高い賭物がある時は余程に難しいです。大学から追い出さられる可能を心配しないが、奨学金を失うのは嫌な状態になる。尚更、大学の研究所で優秀な仕事があって、悪い成績のため、この仕事に解雇される可能がある。その仕事は厳しい条件がないで、賃金がいい高額だ。その為、両親によらずに必要ものをいつも買える、また私の気まぐれを満たせる。そこで働く友達とは「無限の金」と言って、大げさにするのが好だ。そう言って、心配の原因ははっきり多いだ。全部の学期にわたって勉強ようにしても、また時折十分時間がないけど、趣味を、睡眠すらを放って、試験時期に非常に強く勉強するのが必要だ。試験の様々問いははっきり難易度が異なって、講習に教えた時が異なって、何かの問いが他よりよく覚えられる。悪い問いも、運がいい問いも引けるが、その状態は大い偶然の要素を作て、一段と緊張を増幅する。大半の他人たちは難しい試験に作弊する。外国で酷い処罰があっても、ここで最大限の処罰が試験から追い出すことだ。個人的に神経質が高過ぎて、発見なら作弊者の看板が怖くて、そのことができない。また昨日は一番難しい試験を合格しまって、簡単な試験が残るが、次の半年の未来を救った。試験を合格して、すぐに報酬に自分に大きい美味しいご馳走を奢た。今は全ての試験の内容を忘れたくて、趣味の時間を取りたいだ。

Corrections

試験の時期

最近学期の最後の試験勉強していたから、非常に疲れた。

神経質な性格がいってなので、そんな高い賭物がある時は余程に難しいプレッシャーがある時はかなりキツイです。

賭物 ??

大学から追い出される可能を心配ないが、奨学金を失うのは嫌な状態になるつらい

尚更、さらに大学の研究所で優秀な良い仕事があってるけど、悪い成績のため、この仕事解雇される可能があるかもしれない

その仕事は厳しい条件がなで、賃金がいいもかなり高額だ。

その為、両親をたよらずに必要ものをいつも買える、また私の気まぐれを満たせる。

そこで働く友達とは「無限の金尽きない金蔵」と言って、大げさにする言うのが好だ。

そう言って、心配の原因ははっきり事はたしかに多い

全部の学期にわたっを通して勉強するようにしても、また時折十分時間がないけど、趣味を、睡眠すらを放足りなくなるけど、趣味をやめたり、睡眠時間すら削って、試験時期に非常に強く集中して勉強することが必要だ。

試験の様々問いな問題ははっきり難易度が異なって、講習に教えた時が異なって、何かの問いが他で学んだ時期も異なって、ある問題は他の問題よりよく覚えられる。

悪い問い嫌な問題も、運がいい問いも引け題も選べるが、その状態は大い偶然の要素を作によることが大きくて、一段と緊張を増幅するが増す

意味がよく掴めませんでした。

大半の人たちは難しい試験に作弊のときはカンニングをする。

外国で酷い処罰があっても、ここで最大限の処罰試験から追い出されることだ。

個人的に神経質が高過ぎて、発見なら作弊摘発されたカンニング者の看板が怖くて、そのことができない。

また昨日は一番難しい試験合格しまって、あとは簡単な試験が残るが、次の半年の未来を救っ在学機関は救われた。

試験合格して、すぐに報酬として自分に大きくて美味しいご馳走を奢た。

今は全ての試験の内容を忘れたくて、趣味の時間を取りたい

Feedback

うまく添削できているか、ちょっと自信がないです。

D6hydrati0n's avatar
D6hydrati0n

June 13, 2024

0

「神経質な性格なので」という一環は「がいって」と何が違いですか。
賭物では沢山の紛失という意味を表現したかったが、違う使用でしょうか。
「嫌な問題も、運がいい問題も引けるが、それは偶然によることが大きくて、一段と緊張が増す。」という文の意味は問題を見らずに問題が書かれる用紙を取るが、「引く」が適切な言葉だと思いました。

wanderer's avatar
wanderer

June 13, 2024

0

「性格がいって」だと、「性格がいく→性格がいって」でしょうか? そだとすると「性格がいく」の意味がわかりませんでした。
「賭物」で「賭ける」は”失敗したら大切なものを失う覚悟で、一生懸命に事を行う。”とか”金品を出し合い、勝った方がそれを取る約束で勝負をする。賭け事をする。”
の意味ですね。それが仕事を解雇されることとか、奨学金を失うことだとはわかりませんでした。 
「嫌な問題も、運がいい問題も引けるが、....」も「問題を見ずに問題が書かれる用紙を取る」と説明があるとわかりますが、「問題を引く」だけだと状況がわかりませんでした。

D6hydrati0n's avatar
D6hydrati0n

June 14, 2024

0

ああ、「性格がいって」は「性格がいて」が正しい書き方ですが、「いる」のテ形を包含するつもりでした。
仕事と奨学金は失敗したら失う大切ものだ思います。違うでしょうか。

wanderer's avatar
wanderer

June 14, 2024

0

確かに大切なものですね。この文章だと「そんな高い賭物がある時は余程に難しいで」で、「そんな」があるので、賭物について、この文の前にすでに仕事とか奨学金のことが出ていたら分かりやすかったと思います。

D6hydrati0n's avatar
D6hydrati0n

June 14, 2024

0

分かった。実際に順序を変わるのが良いです。
添削してくれてありがとう!

そう言って、心配の原因ははっきり多いだ。


そう言って、心配の原因ははっきり事はたしかに多い

全部の学期にわたって勉強ようにしても、また時折十分時間がないけど、趣味を、睡眠すらを放って、試験時期に非常に強く勉強するのが必要だ。


全部の学期にわたっを通して勉強するようにしても、また時折十分時間がないけど、趣味を、睡眠すらを放足りなくなるけど、趣味をやめたり、睡眠時間すら削って、試験時期に非常に強く集中して勉強することが必要だ。

試験の様々問いははっきり難易度が異なって、講習に教えた時が異なって、何かの問いが他よりよく覚えられる。


試験の様々問いな問題ははっきり難易度が異なって、講習に教えた時が異なって、何かの問いが他で学んだ時期も異なって、ある問題は他の問題よりよく覚えられる。

悪い問いも、運がいい問いも引けるが、その状態は大い偶然の要素を作て、一段と緊張を増幅する。


悪い問い嫌な問題も、運がいい問いも引け題も選べるが、その状態は大い偶然の要素を作によることが大きくて、一段と緊張を増幅するが増す

意味がよく掴めませんでした。

大半の他人たちは難しい試験に作弊する。


大半の人たちは難しい試験に作弊のときはカンニングをする。

外国で酷い処罰があっても、ここで最大限の処罰が試験から追い出すことだ。


外国で酷い処罰があっても、ここで最大限の処罰試験から追い出されることだ。

試験の時期


This sentence has been marked as perfect!

最近学期の最後の試験勉強していたから、非常に疲れた。


最近学期の最後の試験勉強していたから、非常に疲れた。

神経質な性格がいって、そんな高い賭物がある時は余程に難しいです。


神経質な性格がいってなので、そんな高い賭物がある時は余程に難しいプレッシャーがある時はかなりキツイです。

賭物 ??

大学から追い出さられる可能を心配しないが、奨学金を失うのは嫌な状態になる。


大学から追い出される可能を心配ないが、奨学金を失うのは嫌な状態になるつらい

尚更、大学の研究所で優秀な仕事があって、悪い成績のため、この仕事に解雇される可能がある。


尚更、さらに大学の研究所で優秀な良い仕事があってるけど、悪い成績のため、この仕事解雇される可能があるかもしれない

その仕事は厳しい条件がないで、賃金がいい高額だ。


その仕事は厳しい条件がなで、賃金がいいもかなり高額だ。

その為、両親によらずに必要ものをいつも買える、また私の気まぐれを満たせる。


その為、両親をたよらずに必要ものをいつも買える、また私の気まぐれを満たせる。

そこで働く友達とは「無限の金」と言って、大げさにするのが好だ。


そこで働く友達とは「無限の金尽きない金蔵」と言って、大げさにする言うのが好だ。

また昨日は一番難しい試験を合格しまって、簡単な試験が残るが、次の半年の未来を救った。


また昨日は一番難しい試験合格しまって、あとは簡単な試験が残るが、次の半年の未来を救っ在学機関は救われた。

試験を合格して、すぐに報酬に自分に大きい美味しいご馳走を奢た。


試験合格して、すぐに報酬として自分に大きくて美味しいご馳走を奢た。

今は全ての試験の内容を忘れたくて、趣味の時間を取りたいだ。


今は全ての試験の内容を忘れたくて、趣味の時間を取りたい

個人的に神経質が高過ぎて、発見なら作弊者の看板が怖くて、そのことができない。


個人的に神経質が高過ぎて、発見なら作弊摘発されたカンニング者の看板が怖くて、そのことができない。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium