March 3, 2020
詞彙練習4
1. (百貨公司) 韓國的百貨公司太貴了，我不常去。
2. (要不然) 你還好早一點稅睡覺，要不然你明天會好累。
3. (管教) 他們不常管教他們的孩子，所以孩子很無禮。
4. (昏昏欲睡) 這裡又溫暖又舒服，我很昏昏欲睡。
5. (消息) 最近本地消息都是關於新型冠狀病毒的。
6. (保險) 如果沒有保險美國的醫院很貴。
7. (陸續) 學生們帶著午餐盤陸續打了飯。
8. (塑膠) 韓國人用很多一次性塑膠。
9. (月底) 我老公月底收到薪水。
10. (條件) 我覺得這個合約的條件不好，我不答應。
2. (要不然) 你還最好早一點稅睡覺，要不然你明天會好很累。
4. (昏昏欲睡) 這裡又溫暖又舒服，我很感到/让我 昏昏欲睡。
5. (消息) 最近本地消息都是關於新型冠狀病毒的。
I guess you want to say "local news"，「新闻」would be a better word than 「消息」, because 「消息」 sounds more personal : 「我好久没听到张老师的消息了，也不知道他过得好不好。」
7. (陸續) 學生們帶端著午餐盤陸續打了飯。
8. (塑膠) 韓國人用很多一次性塑膠。
大陆人会说「塑料」，台湾那边说「塑膠」。
March 12, 2020
謝謝你幫助我~
|
詞彙練習4 |
|
1. (百貨公司) 韓國的百貨公司太貴了，我不常去。 |
|
2. (要不然) 你還好早一點稅睡覺，要不然你明天會好累。 2. (要不然) 你 |
|
3. (管教) 他們不常管教他們的孩子，所以孩子很無禮。 |
|
4. (昏昏欲睡) 這裡又溫暖又舒服，我很昏昏欲睡。 4. (昏昏欲睡) 這裡又溫暖又舒服，我 |
|
5. (消息) 最近本地消息都是關於新型冠狀病毒的。 5. (消息) 最近本地消息都是關於新型冠狀病毒的。 I guess you want to say "local news"，「新闻」would be a better word than 「消息」, because 「消息」 sounds more personal : 「我好久没听到张老师的消息了，也不知道他过得好不好。」 |
|
6. (保險) 如果沒有保險美國的醫院很貴。 |
|
7. (陸續) 學生們帶著午餐盤陸續打了飯。 7. (陸續) 學生們 |
|
8. (塑膠) 韓國人用很多一次性塑膠。 8. (塑膠) 韓國人用很多一次性塑膠。 大陆人会说「塑料」，台湾那边说「塑膠」。 |
|
9. (月底) 我老公月底收到薪水。 |
|
10. (條件) 我覺得這個合約的條件不好，我不答應。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium