Sept. 21, 2020
言葉遊び
昨日「うるさい」の「五月蝿い」書き方を出会いました。最初私はまごついていました。ネットで調べて、ついに理解出来ました。漢字のおかげで、日本語は英語よりもう一つの種類の言葉遊びがあります。言葉遊びは楽しいですが、私の漢字能力はまだ低いですので、この言葉遊びの種類は特に難しいです。未来でもっと易いになっていると思います。言葉遊びの娯楽はもう一つの漢字を学習する理由です。
昨日「うるさい」の「五月蝿い」という書き方をに出会いました。
最初、私はまごついてい困惑しました。
ネットで調べて、ついに意味を理解出来ました。
漢字のおかげで、日本語は英語よりとは違ったもう一つの種類の言葉遊びがあります。
言葉遊びは楽しいですが、私の漢字能力はまだ低いですので、この種の言葉遊びの種類は特に難しいです。
未来でもっと易いに将来日本語が上達したときには、今よりもっと理解しやすくなっていると思います。
言葉遊びの娯楽はもう一つの漢字を学習する理由で私にとって言葉遊びは、漢字を学習するもう一つの理由になっています。
Feedback
面白い記事でした！日本語をもっと楽しんでもらえたら嬉しいです。
この種の言葉遊びに関しては、アニメ「化物語」が特におススメです。もし興味があれば観てみてくださいね。
Sept. 23, 2020
ありがとうございます！
2年ぐらい前に、英語字幕付き「化物語」と「傷物語」を観ました。気に入りました。本当に言葉遊びは面白いでした。他の「物語」シリーズを観たいですが、字幕なしはまだ難しすぎると思います。来年、観ると思います。西尾維新のラノベも好きです。英語で「戯言シリーズ」1巻から3巻を読みました。いつの日か日本語で全てを読みたいです。
Sept. 27, 2020
ぜひ「終物語」まで見て欲しいです！「傷物語」で見られたようなセクシャルな表現が所々出てきてウンザリしますが、ストーリー自体は非常に興味深いです。
日本語を学んで一番楽しいことってこうしたポップカルチャーを楽しめることだと思うので、日本語がより上達するよう応援していますね。
|
言葉遊び |
|
昨日「うるさい」の「五月蝿い」書き方を出会いました。 昨日「うるさい」の「五月蝿い」という書き方 |
|
最初私はまごついていました。 最初、私は |
|
ネットで調べて、ついに理解出来ました。 ネットで調べて、ついに意味を理解出来ました。 |
|
漢字のおかげで、日本語は英語よりもう一つの種類の言葉遊びがあります。 漢字のおかげで、日本語は英語 |
|
言葉遊びは楽しいですが、私の漢字能力はまだ低いですので、この言葉遊びの種類は特に難しいです。 言葉遊びは楽しいですが、私の漢字能力はまだ低い |
|
未来でもっと易いになっていると思います。
|
|
言葉遊びの娯楽はもう一つの漢字を学習する理由です。
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium