heavensblade13's avatar
heavensblade13

Sept. 1, 2021

0
言文一致

昨日、「言文一致」という運動について学んだ。言文一致の意味は「文章をできるだけ話す言葉に近づけること」だ。特に明治維新の初期で文語と口語に大きなひびがあったから、標準化と市民にもっと機能的な識字を立てるために言文一致が行われた。文学に対して明治維新の時代で西洋の作家の影響がやってきて、その技術をどうやって日本文学で真似する難題があった。例えば、その時までなかった言葉や概念(世紀、キッス)、句読点の使い方、神の視点の文体だった。日本と西洋の文学はまだ違うけど、言文一致と日本文学の変化のため、昔ほど大きくないと思う。

Corrections

言文一致

昨日、「言文一致」という運動について学んだ。

言文一致の意味は「文章をできるだけ話す言葉に近づけること」だ。

特に明治維新の初期文語と口語に大きなひび開きがあったから、標準化と市民にもっと機能的な識字を立てさせるために言文一致が行われた。

文学に対して明治維新の時代西洋の作家の影響がってきて、その技術をどうやって日本文学で真似するかという難題があった。

例えば、その時までなかった言葉や概念(世紀、キッス)、句読点の使い方、神の視点の文体だった。

日本と西洋の文学はまだ違うけど、言文一致と日本文学の変化のため、昔ほど大きくないと思う。

heavensblade13's avatar
heavensblade13

Sept. 2, 2021

0

ありがとうございました!

言文一致


This sentence has been marked as perfect!

昨日、「言文一致」という運動について学んだ。


This sentence has been marked as perfect!

言文一致の意味は「文章をできるだけ話す言葉に近づけること」だ。


This sentence has been marked as perfect!

特に明治維新の初期で文語と口語に大きなひびがあったから、標準化と市民にもっと機能的な識字を立てるために言文一致が行われた。


特に明治維新の初期文語と口語に大きなひび開きがあったから、標準化と市民にもっと機能的な識字を立てさせるために言文一致が行われた。

文学に対して明治維新の時代で西洋の作家の影響がやってきて、その技術をどうやって日本文学で真似する難題があった。


文学に対して明治維新の時代西洋の作家の影響がってきて、その技術をどうやって日本文学で真似するかという難題があった。

例えば、その時までなかった言葉や概念(世紀、キッス)、句読点の使い方、神の視点の文体だった。


This sentence has been marked as perfect!

日本と西洋の文学はまだ違うけど、言文一致と日本文学の変化のため、昔ほど大きくないと思う。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium