親友へ手紙

アイビーちゃん、
アメリカから発って以来、アイビーちゃんのことに会ってないなあ。日本で何をしているの？新しいアパートを探しているの？ご両親としばらくの間一緒に住むことに決めたの？アイビーちゃんとチャーリーはどう？
アイビーちゃんのいないアメリカは以前と違って寂しいよ。この間は一人で、猥談の練習にポルノを見たりとかいつも一緒にいろんなことをやったなあとアイビーちゃんのことを考えていたよ。こんなようなことは他の人と決してできないからね。僕達は世界中でたった二人の変わった人たちだろう。訪問する時には、お母さんとお父さんはアイビーちゃんのうち二人になったのを感じるでしょ。ところで、僕らのお揃いのクロップトップを着て楽しむよ。僕達は、一緒に写真も撮らなければいけないよ。
今週末か、次の週末までに、母は好きなレモンチキン料理を教えてくれるよ。うまくいけば、今度自分人身で料理することを学べるかな。特にもっとヘルシーな食べ物を食べたくて、少し体重を減らしたいんだ。それ以外に、毎日いつも同じことをしてた。言語を勉強したり、僕の近所で走ったり、本をたまに読んだり、仕事を探したりしてた。だからこそ、日本語で手紙を書こうとしたんだ。日本語を練習するために。このように、アイビーちゃんの両親と日本語で話せるよ！アイビーくんの毎日のスケジュールは何？
ところで、Ratchedをようやく見た。すごく好きなんだって、数日で見切った。Sarah Paulsonの演技が素晴らしいね。今、Californificationをもう一度見ようとしてる。麻薬やセックスやロックンロールのテーマがあるから、勧めてあげる。この番組が好きでしょうから。Bojack Horsemanというテレビショーも見始めたんだ。本当に好きだ。重要テーマの一つはうつ病だから、このテレビ番組に出るキャラクターの気持ちが分かられることだ。私がうつ病に苦しんでいた間に、浮かび上がる問題や学んだ人生の教訓について話したから、作家はうつ病も体験したでしょ。エピソードって本当によく作られたと思う。見たことある？ぜび見てみて。

この手紙は短くてごめん。日本語が大変だから、疲れた。日本語で返事してほしいよ。このように、いつも手紙を保存しるよ。日本語の練習できる読み物があるから。