ronpei's avatar
ronpei

yesterday

10
节省用电

昨天我看到了电费上涨的消息,节约用电重要。必须调整生活习惯,比如早睡早起,减少夜间用电量。避免频繁开关冰箱门,以节省电能消耗。为了降低待机功耗,该拔掉不使用的电器插头。我需要考虑其他办法。


節電

昨日、電気代の値上げのニュースを見た。節電するのが重要である。生活習慣を見直して、早寝早起きにすると、夜間の電気使用量を減らせる。冷蔵庫の扉を頻繁に開け閉めしないようにすると、電気の消費を節約できる。待機電力を減らすため、使っていない家電のプラグは抜いておくべきだ。そのほかいろいろ方法を考えよう。

Corrections

节省用电

昨天我看到了电费上涨的消息,节约用电重要。

必须调整生活习惯,比如早睡早起,减少夜间用电量。

避免频繁开关冰箱门,以节省电能消耗。

为了降低待机功耗,该拔掉没在使用的电器插头。

我需要考虑其他办法。

ronpei's avatar
ronpei

today

10

非常感谢!

节省用电

昨天我看到了电费上涨的消息,节约用电重要

必须调整生活习惯,比如早睡早起,减少夜间用电量。

避免频繁开关冰箱门,以节省电能消耗。

为了降低待机功耗,拔掉不使用的电器插头。

需要考虑其他办法。

Feedback

拔掉不使用的电器插头,就可以省很多电了。
電気代はいくらですか?

ronpei's avatar
ronpei

today

10

いつもありがとうございます。電気代は、季節によって違いますが、だいたい冬場は3万円、夏場は2万円、春と秋は1万円ぐらいです。これも日本は高いですよね。

250093811's avatar
250093811

today

1

3万円は1月ですか?
今日の中国のニュースには一晩長野で四十七の地震がありました。本当に?

ronpei's avatar
ronpei

today

10

そうです、一月が一番寒いので、電気代は一番高いです。

>今日の中国のニュースによると、長野で一晩に四十七回の地震がありまし
本当です。怖いです。

250093811's avatar
250093811

today

1

私の電気代は、9-5月度は1月で1000-1600円(50-80元)、6-8月度は1月で2000-4000円(100-200元)。
但是中国南北方气温差异很大,所以电费计算和使用量不一样,而且我在冬天11月-3月月还需要花费总共2000元(4000円)的取暖费。

ronpei's avatar
ronpei

today

10

冬場の光熱費が1ヶ月5-6000円で済むと言うのは、羨ましいですね。

14

节省用电

昨天我看到了电费上涨的消息,节约用电(很)重要。

必须调整生活习惯,比如早睡早起,减少夜间用电量。

避免频繁开关冰箱门,以节省电能消耗。

为了降低待机功耗,该拔掉不使用的电器插头。

(还)需要考虑其他办法。

ronpei's avatar
ronpei

yesterday

10

谢谢!

节省用电


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

昨天我看到了电费上涨的消息。


节约用电重要。


必须调整生活习惯,比如早睡早起,减少夜间用电量。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

避免频繁开关冰箱门,以节省电能消耗。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

昨天我看到了电费上涨的消息,节约用电重要。


昨天我看到了电费上涨的消息,节约用电(很)重要。

昨天我看到了电费上涨的消息,节约用电重要

昨天我看到了电费上涨的消息,节约用电重要。

我需要考虑其他办法。


(还)需要考虑其他办法。

需要考虑其他办法。

This sentence has been marked as perfect!

为了降低待机功耗,该拔掉不使用的电器插头。


This sentence has been marked as perfect!

为了降低待机功耗,拔掉不使用的电器插头。

为了降低待机功耗,该拔掉没在使用的电器插头。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium