子供の頃はサッカーとかゲームとかハイキングを楽しんでいました。

14歳になったとき、航空専門高校に通って日本語を勉強して4年後でに卒業しました。

日本語を勉強したてから、他の言語を学ぶのが好きだと気づいたので、大学で日本語と言語学を専攻しました。

北海道を選ぶことのんだ理由はアイヌ文化を学びたいとかかったことと、パウダースノーでスキーしたいかったことです。

将来には、アメリカに帰って計算言語学を学んで恋人と住んで暮らして猫を飼いたいです。

A nice future!

また日本に住んだむのだったら、和歌山県に住んでみたいのと関西弁で話してみたいです。

関西弁はごっつうええでぇ。

子供の頃はサッカーとかゲームとかハイキングを楽しんでいました。

14歳になったとき、航空専門高校に通って日本語を勉強して4年後でに（or 4年で）卒業しました。

日本語を勉強したからて、他の言語を学ぶのが好きだと気づいたので、大学で日本語と言語学を専攻しました。

北海道を選ぶことのんだ理由はアイヌ文化を学びたいとかかったのとパウダースノーでスキーをしたいかったからです。

将来に、アメリカに帰って計算言語学を学んで恋人と住んで猫を飼いたいです。

また日本に住んだら、和歌山県に住みたいとんで関西弁で話したいです。

子供の頃はサッカーとかゲームとかハイキングを楽しんでいました。

普通に伝わる文章だと思いますが、子どもっぽい文章に見えるので「子どもの頃は、サッカーやゲーム、ハイキングなどを楽しんでいました。」でも良いと思います。

14歳になったとき、航空専門高校に通って日本語を勉強して4年後でに卒業しました。

日本語を勉強したから、他の時に他言語を学ぶのが好きだと気づいたので、大学では日本語との他に言語学をも専攻しました。

「大学では言語学を専攻した」というところが重要だと思うので、修正しました。
日本語は今までも勉強してきているので、「さらに」「他に」「共に」などが入ると伝わりやすいかなと思いました。

北海道を選ぶことのんだ理由は、アイヌ文化を学びたいとか！パウダースノーでスキーがしたい！と思ったからです。

ちょっと思いが強く伝わるような書き方にしてみました。

将来には、アメリカに帰って計算言語学を学んで、恋人と住んで猫を飼い猫を飼う暮らしがしたいです。

また日本に住んだらむことがあれば、和歌山県に住みたいとんで関西弁で話してみたいです。

14歳になったとき、航空専門高校に通って日本語を勉強して4年後でに卒業しました。

日本語を勉強したから、他の言語を学ぶのが好きだと気づいたので、大学で日本語と言語学を専攻しました。

北海道を選ぶことのんだ理由はアイヌ文化を学びたいとかのと、パウダースノーでスキーをしたいということです。

将来には、アメリカに帰って計算言語学を学んで恋人と住んで猫を飼い猫を飼って恋人と一緒に暮らしたいです。

また日本に住んだら、和歌山県に住みたいとんで関西弁で話したいです。