tendollarbanana's avatar
tendollarbanana

Dec. 19, 2022

0
自己紹介

初めまして。ジェフです。4年間から日本語を勉強しているけど数勉強休みがかかりました。主に漢字を勉強して少し文法を勉強しました。3月の終わり日本へ行っているが話すことと聞くことが改善したいです。分かった書くことは話すことと聞くことより同じじゃないけど単語を覚えて助かりようです。私の旅行別として、勉強する目的は日本の古いゲームをします。


My hope is that it reads something like "Nice to meet you, I'm Jeff. I've been studying Japanese for 4 years but I took several study breaks I've primarily studied kanji and studied a little grammar. At the end of march i'm going to japan and i want to improve my listening and speaking. I understand writing isnt' the same as listening or speaking but i think it helps me recall vocabulary. Other than my trip to japan, my studying goal is to play old Japanese games. ”

Corrections

自己紹介

初めまして。

ジェフです。

4年から日本語を勉強しているけど数ますが、少し勉強休みがかかりました。

主に漢字を勉強して少し文法を勉強しました。

3月の終わり日本へ行っているがく予定なので話すことと聞くこと改善したいです。

分かった書くことは話すこと聞くことより同じじゃないけど単語を覚えて助かりようでると助けになります。

私の旅行の目的として、勉強する目的はことと、日本の古いゲームをしますることです。

Feedback

Good job!
日本旅行楽しんでくださいね!

tendollarbanana's avatar
tendollarbanana

Dec. 19, 2022

0

Thank you so much! And I hope I will!

自己紹介

初めまして。

ジェフです。

4年間から日本語を勉強しているけど数勉強休みがかかりました。

主に漢字を勉強して少し文法を勉強しました。

3月の終わり日本へ行っているがくつもりなので、話すことと聞くこと改善したいです。

分かった書くことは話すことと聞くことより同じじゃないけど単語を覚えて助かりようでと分かっているけど単語を思いだすのに役立つと思います。

私の旅行別として、勉強する目的は日本の古いゲームをしますることです。

tendollarbanana's avatar
tendollarbanana

Dec. 19, 2022

0

thank you so much!

自己紹介


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

初めまして。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ジェフです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

4年間から日本語を勉強しているけど数勉強休みがかかりました。


4年間から日本語を勉強しているけど数勉強休みがかかりました。

4年から日本語を勉強しているけど数ますが、少し勉強休みがかかりました。

主に漢字を勉強して少し文法を勉強しました。


This sentence has been marked as perfect!

主に漢字を勉強して少し文法を勉強しました。

3月の終わり日本へ行っているが話すことと聞くことが改善したいです。


3月の終わり日本へ行っているがくつもりなので、話すことと聞くこと改善したいです。

3月の終わり日本へ行っているがく予定なので話すことと聞くこと改善したいです。

分かった書くことは話すことと聞くことより同じじゃないけど単語を覚えて助かりようです。


分かった書くことは話すことと聞くことより同じじゃないけど単語を覚えて助かりようでと分かっているけど単語を思いだすのに役立つと思います。

分かった書くことは話すこと聞くことより同じじゃないけど単語を覚えて助かりようでると助けになります。

私の旅行別として、勉強する目的は日本の古いゲームをします。


私の旅行別として、勉強する目的は日本の古いゲームをしますることです。

私の旅行の目的として、勉強する目的はことと、日本の古いゲームをしますることです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium