自己紹介

sally

Aug. 26, 2022

はじめました
サリーと申します。
QTから来ました。
今年は２０歳です。まだ独身です。
私はフエ外国語大学の学生です。
入学したばかりなのに、もう３年生になりました。
時間が経つのは早いものですね。
私は外国語の勉強が好きですが、人と話すのがあまり好きじゃないです。
勉強以外は音楽と写真も私の趣味です。
どうぞよろしくお願いします。
聞いてくれて、本当にありがとうございます。

ja 1

Correct

Corrections

hamuko

はじめましたて。

サリーと申します。

QTから来ました。

今年は、２０歳です。

20歳にこれからなるのでしたら「今年は20歳になります。」

まだ独身です。

私はフエ外国語大学の学生です。

入学したばかり~~なのに~~と思っていたら、もう３年生になりました。

時間が経つのは早いものですね。

私は外国語の勉強が好きですが、人と話すのがあまり好きじゃないです。

勉強以外では音楽と写真もが私の趣味です。

どうぞよろしくお願いします。

~~聞いてくれて、~~読んでいただき本当にありがとうございます。

sally

Aug. 27, 2022

入学したばかり~~なのに~~と思っていたら、もう３年生になりました。

どうしてのにを使えませんか

hamuko

Aug. 27, 2022

｢入学したばかりなのに、友達が出来た。」
「ゴルフを始めたばかりなのに、優勝した。」
私は、意味は通じるので、あなたのどうして使えないかと答えるのは難しいです．私が話す時「なのに」を使わないと思います。聞かれてとても考えてしまいました。私もまた勉強します。ありがとう😊
ごめんなさい。うまく答えられなくて

sally

Aug. 27, 2022

はい、ありがとうございます。複雑ですね

どうぞよろしくお願いします。