japanese's avatar
japanese

Jan. 10, 2024

0
自己紹介

こんにちは!

私の名前は秘密です ;)紹介としてつまらないね?

数か月で日本語を勉強していますけど、「GENKI」という教科書の練習以外、全然書くことがなかった。ここまで、ほとんど読んだり、アニメを見たりしています。今日は書くの連続を始めます!

カナダ出身ですが、今カリフォルニアに住んでいます。少し有名な会社でソフトを作ります。趣味は日本語を勉強するとか、ゲームするとか、今年描き方を習うつもりです。英語以外、ほかの語を話せません。でも、高校の時から、ずっとアニメと漫画が大好きし、日本の文化は面白いし、ようやく「日本語を勉強する」と決まっています。漢字はちょっと難しいけど、頑張ります!

よろしくお願いします!


Hello!

My name is secret :) That's a boring introduction, isn't it?

I've been studying Japanese a few months, but other than practice in the textbook "Genki", I haven't written at all. Until now I mostly read and watch anime. Today I will begin my writing streak!

I'm from Canada, but I live in California now. I write software at a slightly famous company. My hobbies are things like learning Japanese and playing games, and I plan to learn to draw this year. Other than English I don't speak other languages. Since I was in high school I always loved manga and anime, and I find Japanese culture interesting. Finally I decided "I'll learn Japanese!". Kanji is a bit difficult but I'll do my best.

Thank you and please よろしく me :)

Corrections

自己紹介

こんにちは!

私の名前は秘密です ;)紹介としてつまらないね?

数か月日本語を勉強していますけど、「GENKI」という教科書の練習以外、全然書くことがなかった。

ここまで、ほとんど読んだり、アニメを見たりしています。

今日は連続して書くの連続を始めます!

カナダ出身ですが、今カリフォルニアに住んでいます。

少し有名な会社でソフトを作っています。

趣味は日本語を勉強するとか、ゲームするとか、今年絵の描き方を習うつもりです。

英語以外、ほかの語を話せません。

でも、高校の時から、ずっとアニメと漫画が大好きし、日本の文化は面白いし、ようやく「日本語を勉強する」と決まっています。

よろしくお願いします!

自己紹介

こんにちは!

私の名前は秘密です ;)紹介としてつまらないね?

数か月日本語を勉強していますけど、「GENKI」という教科書の練習以外、全然書くことがなかった。

ここまで、ほとんど読んだり、アニメを見たりしています。

今日は書くことの連続を始めます!

カナダ出身ですが、今カリフォルニアに住んでいます。

少し有名な会社でソフトを作っています。

趣味は日本語を勉強するとか、ゲームするとか、今年描き方を習うつもりです。

英語以外、ほかの言葉/言語を話せません。

でも、高校の時から、ずっとアニメと漫画が大好きし、日本の文化は面白いし、ようやく「日本語を勉強する」と決まっていますめました

漢字はちょっと難しいけど、頑張ります!

よろしくお願いします!

Feedback

はじめまして(^-^)
一緒に言語学習を頑張りましょう!

harumin's avatar
harumin

Jan. 10, 2024

0

すみません、描き方…to drawだから、書方ではなくて「絵を描くこと」ですね。

自己紹介

こんにちは!

私の名前は秘密です ;)紹介としてこんな自己紹介つまらないね?

数か月日本語を勉強していますけど、「GENKI」という教科書の練習以外、全然書いたことがなかった。

ここまで、ほとんど何かを読んだり、アニメを見たりしています。

今日は書くの連続から書くことをを始めます!

カナダ出身ですが、今カリフォルニアに住んでいます。

少し有名な会社でソフトを作っています。

趣味は日本語を勉強するとか、ゲームするとか、今年描き方を習うつもりです。

描き方?Drowing ? Painting?

英語以外、ほかの言葉を話せません。

でも、高校の時から、ずっとアニメと漫画が大好きし、日本の文化は面白いし、ようやく「日本語を勉強する」と決まっていますめました

漢字はちょっと難しいけど、頑張ります!

よろしくお願いします!

Feedback

書いたことがなかったにしては、とても上手に書けていますね。

japanese's avatar
japanese

Jan. 10, 2024

0

ありがとう!

「描き方」 = 鉛筆で絵を描く

sachisachi's avatar
sachisachi

Jan. 10, 2024

1

わかりました。じゃあ「絵を描くことを習うつもりです」「絵を描くつもりです」のように言えます。

自己紹介


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

こんにちは!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

私の名前は秘密です ;)紹介としてつまらないね?


私の名前は秘密です ;)紹介としてこんな自己紹介つまらないね?

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

数か月で日本語を勉強していますけど、「GENKI」という教科書の練習以外、全然書くことがなかった。


数か月日本語を勉強していますけど、「GENKI」という教科書の練習以外、全然書いたことがなかった。

数か月日本語を勉強していますけど、「GENKI」という教科書の練習以外、全然書くことがなかった。

数か月日本語を勉強していますけど、「GENKI」という教科書の練習以外、全然書くことがなかった。

ここまで、ほとんど読んだり、アニメを見たりしています。


ここまで、ほとんど何かを読んだり、アニメを見たりしています。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は書くの連続を始めます!


今日は書くの連続から書くことをを始めます!

今日は書くことの連続を始めます!

今日は連続して書くの連続を始めます!

カナダ出身ですが、今カリフォルニアに住んでいます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

少し有名な会社でソフトを作ります。


少し有名な会社でソフトを作っています。

少し有名な会社でソフトを作っています。

少し有名な会社でソフトを作っています。

趣味は日本語を勉強するとか、ゲームするとか、今年描き方を習うつもりです。


趣味は日本語を勉強するとか、ゲームするとか、今年描き方を習うつもりです。

描き方?Drowing ? Painting?

趣味は日本語を勉強するとか、ゲームするとか、今年描き方を習うつもりです。

趣味は日本語を勉強するとか、ゲームするとか、今年絵の描き方を習うつもりです。

英語以外、ほかの語を話せません。


英語以外、ほかの言葉を話せません。

英語以外、ほかの言葉/言語を話せません。

英語以外、ほかの語を話せません。

でも、高校の時から、ずっとアニメと漫画が大好きし、日本の文化は面白いし、ようやく「日本語を勉強する」と決まっています。


でも、高校の時から、ずっとアニメと漫画が大好きし、日本の文化は面白いし、ようやく「日本語を勉強する」と決まっていますめました

でも、高校の時から、ずっとアニメと漫画が大好きし、日本の文化は面白いし、ようやく「日本語を勉強する」と決まっていますめました

でも、高校の時から、ずっとアニメと漫画が大好きし、日本の文化は面白いし、ようやく「日本語を勉強する」と決まっています。

漢字はちょっと難しいけど、頑張ります!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

よろしくお願いします!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium