Jan. 14, 2025
自己紹介・私について
はじめまして。メガマインドです。よろしくお願いします。
私は１０年ぐらい前に日本語を勉強し始めました。学士の頃には選択科目として日本語を取りましたけど、３学期後、やめることにしてしまいました。深く後悔しています。大学の勉強が難しくなっても、私は忙しくなっても、暇な時に勉強し続けた余裕があったんでしょうと思います。過去の間違いにもかかわらず、２０２３年にまた日本語を勉強することにしました。この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たりポッドキャストを聴きたり本を読んだりしていました。そして今年、やっと日本語で書き始めることにしました。
私の最初の投稿を読んでくれてありがとうございます！
Hello. My name is Megamind. Nice to meet you.
I first started studying Japanese about 10 years ago. During my undergraduate degree, I took Japanese as an elective subject, but after 3 semesters I decided to drop it. I deeply regret it. Even though my university studies had become harder, and I was getting busier, I think I could have continued studying in my spare time. Despite my past mistakes, in 2023 I decided to study Japanese again. Over these last two years, I’ve been once again studying the vocabulary and grammar I had forgotten, and I’ve been doing things like watching dramas, listening to podcasts, and reading books. And this year, I’ve finally decided to start writing in Japanese.
Thank you for reading my first post!
自己紹介・私について
はじめまして。
メガマインドです。
よろしくお願いします。
学士の頃には選択科目として日本語を取りましたけど、３学期後、やめることにしてしまいました。
深く後悔しています。
大学の勉強が難しくなっても、私は自分が忙しくなっても、暇な時に勉強し続けたる余裕がはあったんでしょだろうと思います。
過去の間違いにもかかわらず、２０２３年にまた日本語を勉強することにしました。
この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たりポッドキャストを聴きいたり本を読んだりしていました。
そして今年、やっと日本語で書き始めることにしました。
私の最初の投稿を読んでくれてありがとうございます！
Feedback
あなたの最初の投稿は、クオリティーがとても高いと思います。上出来です！
Jan. 14, 2025
ありがとうございます！実はとても時間がかかりました。🫠次の投稿はもっと早く書けるといいなぁ…
私は１０年ぐらい前に日本語をの勉強しを始めました。
学士の頃には選択科目として日本語を取りましたけどが、３学期の後、やめることにしてしまいました。
大学の勉強が難しくなっても、私は忙しくなっても、暇な時に勉強し続けた余裕があったんでしょうと思います。
この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たりポッドキャストを聴きいたり本を読んだりしていました。
Jan. 14, 2025
ありがとうございます！🙇
自己紹介・私について
はじめまして。
メガマインドです。
よろしくお願いします。
私は１０年ぐらい前に日本語を勉強し始めました。
学士の頃には選択科目として日本語を取りましたけど、３学期後、やめることにしてしまいました。
深く後悔しています。
大学の勉強が難しくなっても、私はり、忙しくなっても、暇な時に勉強し続けたる余裕がはあったんでしょうと思います。
なっても、なってもと続くのはちょっと不自然かなあ。
この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たり、ポッドキャストを聴きいたり本を読んだりしていました。
そして今年、やっと日本語で書き始めることにしました。
Feedback
２０２３年にまた日本語を勉強することにしたきっかけは何だったのですか？
自己紹介・私について
はじめまして。
メガマインドです。
よろしくお願いします。
私は１０年ぐらい前に日本語を勉強し始めました。
学士の頃には選択科目として日本語を取りましたけど、３学期後、やめることにしてしまいました。
深く後悔しています。
大学の勉強が難しくなっても、私は忙しくなっても、暇な時に勉強し続けたる余裕があったんでしょうと思います。
過去の間違いにもかかわらず、２０２３年にまた日本語を勉強することにしました。
過去の間違いにもかかわらずって言う必要ないと思います。文法上は正しいですが、なんとなく変な文章に聞こえます。
この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たりポッドキャストを聴きいたり本を読んだりしていました。
そして今年、やっと日本語で書き始めることにしました。
私の最初の投稿を読んでくれてありがとうございます！
Feedback
良く書けていると思います！
Jan. 14, 2025
ありがとうございます！訂正してくれるので勉強になります！🙇
|
自己紹介・私について This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
はじめまして。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
メガマインドです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
よろしくお願いします。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私は１０年ぐらい前に日本語を勉強し始めました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 私は１０年ぐらい前に日本語 |
|
学士の頃には選択科目として日本語を取りましたけど、３学期後、やめることにしてしまいました。 学士の頃には選択科目として日本語を取りましたけど、３学期 This sentence has been marked as perfect! 学士の頃には選択科目として日本語を取りました This sentence has been marked as perfect! |
|
深く後悔しています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
大学の勉強が難しくなっても、私は忙しくなっても、暇な時に勉強し続けた余裕があったんでしょうと思います。 大学の勉強が難しくなっても、 大学の勉強が難しくな なっても、なってもと続くのはちょっと不自然かなあ。 大学の勉強が難しくなっても、私は忙しくなっても、暇な時に勉強し続けた余裕があった 大学の勉強が難しくなっても、 |
|
過去の間違いにもかかわらず、２０２３年にまた日本語を勉強することにしました。
過去の間違いにもかかわらずって言う必要ないと思います。文法上は正しいですが、なんとなく変な文章に聞こえます。 This sentence has been marked as perfect! |
|
そして今年、やっと日本語で書き始めることにしました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私の最初の投稿を読んでくれてありがとうございます！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たりポッドキャストを聴きたり本を読んだりしていました。 この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たりポッドキャストを聴 この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たり、ポッドキャストを聴 この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強していて、ドラマを観たりポッドキャストを聴 この２年間にわたって、忘れてしまった単語と文法をもう一度勉強して |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium