hoou's avatar
hoou

Sept. 18, 2021

2
自己紹介と趣味

こんにちは!
日本語の日記に書きたいので、このサイトに登録しました。
毎日は記入してみます。
21歳のカナダ人(男)です。
日本がいつも関心を持っています。

最近はゲームを作り方を学んでいて楽しみます。
子供のときからRPGゲームを作りたかったです。
色んな型のゲームを企画しましたが、まだ必要な知識を持っていませんでした。
ウェブサイトを作るためにプログラミングを独学して、17歳のときにプログラミングをする仕事を得ました。
今年は21歳になって、必要な知識を多く持っているので、夢を続けてきました。

毎朝は起きて走りに行って、コーヒーを飲んで、働きます。
それから、ゲームを作ります。
最近は企画しているから、コードが書かれませんが、絵を描き始めました。
多分これらの絵を見せますが、まだ不全ですよ。

これは自己紹介と趣味の記述です。
多くの記入を投稿するこを楽しみにしています!


Hi there! I want to write a Japanese journal, so I registered for this site. Every day I will try to write an entry. I am a 21 year-old Canadian (male). I have always been interested in Japan.

Lately I have been enjoying learning how to make a game. Ever since I was a kid I wanted to make an RPG. I planned to make various types of games, but I didn't yet have the required knowledge to make one. Eventually I learned how to program in order to make websites, and at 17 I got a job doing programming. This year I turned 21, and I have a lot of the required knowledge to make a game, so I've continued pursuing my dream.

Every morning I wake up, go for a run, get a coffee, and go to work. After this, I make my game. Since I've been planning it out lately, I haven't yet written any of the code, but I've begun drawing the artwork. Perhaps I'll show you some of it, but it's incomplete as of yet.

This is my self-introduction and a description of my hobby. I look forward to posting more entries here!

ゲーム趣味自己紹介
Corrections

自己紹介と趣味

こんにちは!

日本語日記に書きたいので、このサイトに登録しました。

毎日は記入投稿してみます。

21歳のカナダ人(男)です。

日本いつも関心を持っています。

最近はゲーム作り方を学んでいて楽しんでいます。

子供のときからRPGゲームを作りたかったです。

色んな型のゲームを企画しましたが、まだ必要な知識を持っていませんでした。

ウェブサイトを作るためにプログラミングを独学して、17歳のときにプログラミングをする仕事を得ました。

今年は21歳になって、必要な知識を多く持っているので、夢を続けてきました追いかけています

毎朝起きてから走りに行って、コーヒーを飲んで、働きます。

それから、ゲームを作ります。

最近は企画しているから、コードが書かれを書いていませんが、絵を描き始めました。

多分これらの絵を見せますが、まだ不全ですよ。

これは自己紹介と趣味の記述です。

多くの記入を投稿するこを楽しみにしています!

hoou's avatar
hoou

Sept. 19, 2021

2

ありがとうございます!

自己紹介と趣味

こんにちは!

日本語の日記書きたいので、このサイトに登録しました。

毎日は記入し書いてみます。

or
毎日日記を書こうと思います。

私は21歳のカナダ人(男)です。

ここは「私は」が必要です。

日本がいつも関心ずっと日本に興味を持っていました

最近はゲーム作り方を楽しく学んでいて楽しみます。

子供のときからRPGゲームを作りたかったですいと思っていました

This sounds more natural.

色んな種類のゲームを企画しましたが、まだ必要な知識を持ってい作ろうと思っていましたが、その頃はまだ作るのに必要な知識がありませんでした。

ウェブサイトを作るためにプログラミングを独学して、17歳のときにプログラミングをする仕事を得に就きました。

今年21歳になって、必要な知識を多く持っているゲームを作るために必要な知識がだいぶ身についたので、夢を追い続けてきましたいます

毎朝起きたら走りに行って、コーヒーを飲んで、働から仕事に行きます。

それから、ゲームを作ります。

最近は企画し構想を練っているからので、コードが書かれはまだ書いていませんが、絵を描き始めました。

多分これらの絵を見せますもしかしたらこれらの絵を皆さんにお見せできるかもしれませんが、まだ不全未完成です

これは以上が私の自己紹介と趣味の記述説明です。

多くの記入もっとたくさんの日記を投稿するを楽しみにしています!

Feedback

LangCorrectへようこそ!
日本語、上手に書けています^^

hoou's avatar
hoou

Sept. 19, 2021

2

ありがとうございます!

自己紹介と趣味


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

こんにちは!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

日本語の日記に書きたいので、このサイトに登録しました。


日本語の日記書きたいので、このサイトに登録しました。

日本語日記に書きたいので、このサイトに登録しました。

毎日は記入してみます。


毎日は記入し書いてみます。

or 毎日日記を書こうと思います。

毎日は記入投稿してみます。

21歳のカナダ人(男)です。


私は21歳のカナダ人(男)です。

ここは「私は」が必要です。

This sentence has been marked as perfect!

日本がいつも関心を持っています。


日本がいつも関心ずっと日本に興味を持っていました

日本いつも関心を持っています。

最近はゲームを作り方を学んでいて楽しみます。


最近はゲーム作り方を楽しく学んでいて楽しみます。

最近はゲーム作り方を学んでいて楽しんでいます。

子供のときからRPGゲームを作りたかったです。


子供のときからRPGゲームを作りたかったですいと思っていました

This sounds more natural.

This sentence has been marked as perfect!

色んな型のゲームを企画しましたが、まだ必要な知識を持っていませんでした。


色んな種類のゲームを企画しましたが、まだ必要な知識を持ってい作ろうと思っていましたが、その頃はまだ作るのに必要な知識がありませんでした。

This sentence has been marked as perfect!

ウェブサイトを作るためにプログラミングを独学して、17歳のときにプログラミングをする仕事を得ました。


ウェブサイトを作るためにプログラミングを独学して、17歳のときにプログラミングをする仕事を得に就きました。

This sentence has been marked as perfect!

今年は21歳になって、必要な知識を多く持っているので、夢を続けてきました。


今年21歳になって、必要な知識を多く持っているゲームを作るために必要な知識がだいぶ身についたので、夢を追い続けてきましたいます

今年は21歳になって、必要な知識を多く持っているので、夢を続けてきました追いかけています

毎朝は起きて走りに行って、コーヒーを飲んで、働きます。


毎朝起きたら走りに行って、コーヒーを飲んで、働から仕事に行きます。

毎朝起きてから走りに行って、コーヒーを飲んで、働きます。

それから、ゲームを作ります。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近は企画しているから、コードが書かれませんが、絵を描き始めました。


最近は企画し構想を練っているからので、コードが書かれはまだ書いていませんが、絵を描き始めました。

最近は企画しているから、コードが書かれを書いていませんが、絵を描き始めました。

多分これらの絵を見せますが、まだ不全ですよ。


多分これらの絵を見せますもしかしたらこれらの絵を皆さんにお見せできるかもしれませんが、まだ不全未完成です

多分これらの絵を見せますが、まだ不全ですよ。

これは自己紹介と趣味の記述です。


これは以上が私の自己紹介と趣味の記述説明です。

This sentence has been marked as perfect!

多くの記入を投稿するこを楽しみにしています!


多くの記入もっとたくさんの日記を投稿するを楽しみにしています!

多くの記入を投稿するこを楽しみにしています!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium