giovarco's avatar
giovarco

Jan. 30, 2022

1
自分の時間とストレス

僕は最近抱えていると感じている。

自分の時間がないんだ。

でも今週末に誰も会わなかった。素晴らしかったよ。

朝ご飯が静かだったんだ。

座っていて、カプチーノを飲んでいて、ジャズとブルースの音楽を聞いていて、窓の外を見ていた。

NetflixとYoutube見ないで、昼食と食事食べた。

面白い経験だった。


Ultimamente mi sentivo sovraccarico mentalmente.
Lately I've been feeling overloaded mentally.

Non ho avuto tempo per me stesso.
I didn't have time for myself.

Questo fine settimana però non ho incontrato nessuno... ed è stato fantastico!
However, I didn't meet anyone this weekend... and it was fantastic!

La mia colazione è stata tranquilla.
My breakfast was chill.

Stavo seduto, bevendo il mio cappuccino, ascoltando musica jazz e blues e fissavo fuori dalla finestra.
I was sitting, drinking my cappuccino, listening jazz and blues music, staring at the window.

Ho pure pranzo e cenato senza guardare né Netflix né Youtube.
I had lunch and dinner without watching Netflix and Youtube too.

E' stata un'esperienza interessante.
It was an interesting experience.

Corrections

僕は最近抱え精神的に負荷がかかっていると感じている。

自分の時間がないんだ。

でも今週末は誰も会わなかった。

素晴らしかったよ。

朝ご飯静かだったんだ。

座っていて、カプチーノを飲んでいて、ジャズとブルースの音楽を聞いていて、窓の外を見ていた。

NetflixとYoutube見ないで、昼食と食事夕食を食べた。

面白い経験だった。

でも今週末に誰も会わなかった。


でも今週末は誰も会わなかった。

自分の時間とストレス


僕は最近抱えていると感じている。


僕は最近抱え精神的に負荷がかかっていると感じている。

自分の時間がないんだ。


This sentence has been marked as perfect!

素晴らしかったよ。


This sentence has been marked as perfect!

朝ご飯が静かだったんだ。


朝ご飯静かだったんだ。

座っていて、カプチーノを飲んでいて、ジャズとブルースの音楽を聞いていて、窓の外を見ていた。


座っていて、カプチーノを飲んでいて、ジャズとブルースの音楽を聞いていて、窓の外を見ていた。

NetflixとYoutube見ないで、昼食と食事食べた。


NetflixとYoutube見ないで、昼食と食事夕食を食べた。

面白い経験だった。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium