自分がまだできないことの中から２つの問題とその解決法を選んで、作文を書きます。

Nov. 19, 2024

自分がまだできないことの中から２つの問題とその解決法を選んで、作文を書きます。

日本語は世界で最も難しい外国語の一つとして知られている。この言語を3年間学んだ後、私はこのことに完全に同意する。なぜなら、今でも日本語学習において改善しなければならない2つの問題があるからだ。

まず、日本語のコミュニケーション能力が問題です。学校で日本人の先生から教えてもらったり、日本語会話サークルに参加したりもしますが、いざ日本語で話そうとすると、頭の中の単語がごちゃごちゃになってしまい、まともな日本語を話すことができません。最近では、日本語の会話動画を見たり、日本語のポッドキャストを聞いたりして、コミュニケーション能力の向上を目指しています。
それに、日本語で書くことや、日本語に訳す練習をあまりしないため、文脈に合った正しい文法を使うことが難しく、簡単な文法しか使いこなせていません。先生からは、文法練習問題をたくさん解くことを勧められています。

日本語をマスターするには、時間がかかり、大変な努力が必要です。でも、私は毎日少しずつでも努力を続けたいと思っています。

ja 2

Correct

Corrections

yun

日本語は世界で最も難しい外国語の一つとして知られているます。

この言語を3年間学んだ後、私はこのことに完全に同意しまする。

なぜなら、今でも日本語学習において改善しなければならない2つの問題があるからだです。

wanderer

自分がまだできないことの中から２つの問題とその解決法を選んで、作文を書きます。

日本語は世界で最も難しい外国語の一つとして知られている。

なぜなら、今でも日本語学習において改善しなければならない2つの問題があるからだ。

まず、日本語のコミュニケーション能力が問題です。

学校で日本人の先生から教えてもらったり、日本語会話サークルに参加したりもしますが、いざ日本語で話そうとすると、頭の中の単語がごちゃごちゃになってしまい、まともな日本語を話すことができません。

最近では、日本語の会話動画を見たり、日本語のポッドキャストを聞いたりして、コミュニケーション能力の向上を目指しています。

それに、日本語で書くことや、日本語に訳す練習をあまりしないため、文脈に合った正しい文法を使うことが難しく、簡単な文法しか使いこなせていません。

先生からは、文法練習問題をたくさん解くことを勧められています。

日本語をマスターするには、時間がかかり、大変な努力が必要です。

でも、私は毎日少しずつでも努力を続けたいと思っています。

Feedback

この文章読んでいるとかなり日本語力があると感じるけど、コミュニケーションが難しいですか？

NguyenNgan00777

Nov. 20, 2024

はい、TvT

自分がまだできないことの中から２つの問題とその解決法を選んで、作文を書きます。