mugicha's avatar
mugicha

July 28, 2022

1
翻訳(ケニアは、像が気候変動に殺されているだと)

ケニアは、像が気候変動に殺されているだと

ケニアの野生生物•観光省は、気候変動は密猟より像保全に大きな脅威だと述べました。

去年、アフリカの角で続いている干ばつの影響で国は像179頭の死を記録しました。

連続的な雨が少ない時期のため、川や人造湖は干上がりました。禁猟区の草原も乾びました。

BBCのジュマ=マーシーさんはケニアのツァボ国立公園、世界最大公園のひとつから報じています。


https://www.bbc.com/news/av/world-africa-62323058

原文•英語版

Corrections

翻訳(ケニアは、が気候変動殺されているだと)

ケニアは、が気候変動殺されているだと

ケニアの野生生物•観光省は、気候変動は密猟より保全に大きな脅威だと述べました。

去年、アフリカの角で続いている干ばつの影響で国は179頭の死を記録しました。

連続的な(少雨の/雨が少ない時期のため、川や人造湖は干上がりました。

禁猟区の草原も乾び枯れました。

BBCのジュマ=マーシーさんはケニアのツァボ国立公園、世界最大公園のひとつから報じています。

mugicha's avatar
mugicha

Aug. 3, 2022

1

ありがとうございます!

翻訳(ケニアは、が気候変動に殺されているだと)

ケニアは、が気候変動に殺されているだと

ケニアの野生生物•観光省は、気候変動は密猟より保全に対して大きな脅威だと述べました。

去年、アフリカの角で続いている干ばつの影響で国は179頭の死を記録しました。

禁猟区の草原も干からびました。

mugicha's avatar
mugicha

Aug. 3, 2022

1

ありがとうございます!

翻訳(ケニアは、像が気候変動に殺されているだと)


翻訳(ケニアは、が気候変動に殺されているだと)

翻訳(ケニアは、が気候変動殺されているだと)

ケニアは、像が気候変動に殺されているだと


ケニアは、が気候変動に殺されているだと

ケニアは、が気候変動殺されているだと

ケニアの野生生物•観光省は、気候変動は密猟より像保全に大きな脅威だと述べました。


ケニアの野生生物•観光省は、気候変動は密猟より保全に対して大きな脅威だと述べました。

ケニアの野生生物•観光省は、気候変動は密猟より保全に大きな脅威だと述べました。

去年、アフリカの角で続いている干ばつの影響で国は像179頭の死を記録しました。


去年、アフリカの角で続いている干ばつの影響で国は179頭の死を記録しました。

去年、アフリカの角で続いている干ばつの影響で国は179頭の死を記録しました。

連続的な雨が少ない時期のため、川や人造湖は干上がりました。


連続的な(少雨の/雨が少ない時期のため、川や人造湖は干上がりました。

禁猟区の草原も乾びました。


禁猟区の草原も干からびました。

禁猟区の草原も乾び枯れました。

BBCのジュマ=マーシーさんはケニアのツァボ国立公園、世界最大公園のひとつから報じています。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium