martin_pescador's avatar
martin_pescador

Aug. 2, 2022

0
練習:2020年7月30日

1. ロバトさんとマーリさんに図書館で会います。
2. 新し私の隣は親切です。
3. 昨日、午前七時半に起きて、朝ご飯を食べました。
4. ここ、海を泳ぎましょうか? 泳ぐはいけませんといもいます。
5. 今日、ジムは閉まりました。結構です、明日に行きます。


1. Robert and Mary meet in the library.
2. My new neighbor is nice.
3. Yesterday I woke up at 7:30am and ate breakfast.
4. Should we go for a swim in the sea here? I don't think it's permitted.
5. The gym was closed today. It's ok, I'll go tomorrow.

Five more sentences to practice particles, te form, and adjectives.

Corrections

1. ロバトさんとマーリさん図書館で会います。

2. 新し私の隣は親切です。

3. 昨日、午前七時半に起きて、朝ご飯を食べました。

4. ここ、海をの海で泳ぎましょうか?

泳ぐはいけませんといものが禁止されていないと思います。

5. 今日、ジムは閉まっていました。

結構です、明日行きます。

mari's avatar
mari

Aug. 3, 2022

1

4. ここ、海をの海で泳ぎましょうか?

I'm so glad there are native speakers to correct our writing. I keep forgetting we can say it this way. It's never really formally taught so we just get used to using it somehow.

mari's avatar
mari

Aug. 3, 2022

1

泳ぐはいけませんといものが禁止されていないと思います。

You'll learn passive construction in Lesson 21 of Genki II. With the 〜と思います part, it changes how we can use 〜てはいけません construction. Normally, we verbally tell other people that they can't do such and such. It's a nuance which I missed pointing out when we did the pair work exercises. すみません。

mari's avatar
mari

Aug. 3, 2022

1

5. 今日、ジムは閉まっていました。

oh, my gosh, I'm getting this correction left and right in my writing, too. I'm still trying to figure out the proper place to use 〜ている construction when it's past tense. I think there's a footnote on this in Lesson 7 of Genki I.

mari's avatar
mari

Aug. 3, 2022

1

結構です、明日行きます。

Remember, no 〜に after 昨日、今日、明日 and the rest. I think Genki says we can but the natives rarely use it.

mari's avatar
mari

Aug. 3, 2022

1

よく出来ました!

martin_pescador's avatar
martin_pescador

Aug. 3, 2022

0

mariとnambatsuyoshi、ありがとうございます :)

練習:2020年7月30日


1. ロバトさんとマーリさんに図書館で会います。


1. ロバトさんとマーリさん図書館で会います。

2. 新し私の隣は親切です。


2. 新し私の隣は親切です。

3. 昨日、午前七時半に起きて、朝ご飯を食べました。


This sentence has been marked as perfect!

4. ここ、海を泳ぎましょうか?


4. ここ、海をの海で泳ぎましょうか?

泳ぐはいけませんといもいます。


泳ぐはいけませんといものが禁止されていないと思います。

5. 今日、ジムは閉まりました。


5. 今日、ジムは閉まっていました。

結構です、明日に行きます。


結構です、明日行きます。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium