練習「古いけど、あまり古くない建物」

建物について話したい。国では、あまり古代な建物はない。
国内で最も古い建てられた建造物は約400年だけだ。
「または、　。。。わずか400年です。どれのほうがいい？」
「くらい・ぐらい」を使える？
その建造物は教会だ。「大聖堂」
1600年くらいに建てられた。「または、　。。1600年代頃くらいに建てられた。」
本当に強いので、たくさん地震にも耐えた。
「または、生き残る？-> たくさん地震を生き残りた。」
建てるようにその材料はとても高品質と言うこともできる。
「または、　。。使用されている材料が非常に高品質であることがわかる」
「どちらもただしい？」
国は日本と違う。
ほぼすべては結構古くて建物は1000年以上も古い日本とは違う。
いずれにせよ、僕たちはそれを誇りに思っている。

Old but not quite old buildings.

I want to talk about buildings. In our country, there aren't much ancient buildings.
In our country, the oldest structure is only about 400 years old.
The said structure is a church.
It was was built in about the 1600s.
It is really sturdy since it survived many earthquakes.
You can say that the materials that were used was of high-quality.
Our country is unlike Japan.
It is unlike Japan where almost all buildings are quite old and are as much as a 1000 years old.
Anyway, we are still proud of it.