jukia's avatar
jukia

March 7, 2025

1
納税官理人を選任した理由

同じ仕事場で働いていたので、できれば致していただけませんか。

I'm trying to say something like, "Because we used to work at the same office, if possible, can they do it for me?"

Corrections

納税官理人を選任した理由

同じ仕事かつて同じ職場で働いていたので、できれば致し納税管理人を引き受けていただけませんか。

Feedback

This entry is well-written.

納税官理人を選任した理由

同じ仕事場で働いていたので、できれば致していただけませんか(or 納税管理人になっていただけませんか致していただけませんか(or できれば納税管理人になっていただけませんか)¶

納税官理人を選任した理由


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

同じ仕事場で働いていたので、できれば致していただけませんか。


同じ仕事場で働いていたので、できれば致していただけませんか(or 納税管理人になっていただけませんか致していただけませんか(or できれば納税管理人になっていただけませんか)¶

同じ仕事かつて同じ職場で働いていたので、できれば致し納税管理人を引き受けていただけませんか。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium